There Is No Horizon

No hay horizonte

There Is No Horizon

Destellos de sumisión y miedoGlares of submission and fear
Arrojados sobre lo desconocidoCast down on the unknown
Deriva más allá de la oscuridadDrift beyond obscurity
Y se vuelve fatalAnd become fatal
Silenciados por la angustiaSilenced by anguish
Cargamos el peso de los despreciadosCarry the burden of the dejected
Con ojos vacíos y llenos de odioWith blank and hateful eyes
Con expresiones desgastadasWith worn expressions
No puede prevalecerIt cannot prevail

El fracaso inculcado en nosotrosThe failing instilled in us
Para profetizar un páramo estérilTo prophesise a barren hellscape

No hay horizonteThere is no horizon
No llega la próxima luzNo coming of the next light

Encerrando mentesEnclosing minds
Aferradas fuertemente a la única salidaGripped tight to the only escape
ErosionándoseEroding away

Volviéndose sin vidaBecome lifeless

A medida que nos acercamos al colapso totalAs we approach total collapse
Arrásalo hasta el sueloRaze it to the ground
Bajo el cual todos regresaránUnder which all will return

Desentrañar la veneración de lo infinitoUnravel veneration of the infinite
Que mancha a todos a su pasoWhich stains all in its wake
Suscitar significadoElicit meaning
Y cortar a aquellos que lo rechazanAnd sever those who reject
No hay horizonteThere is no horizon
No llega la próxima luzNo coming of the next light

Dividir y reclamarDivide and reclaim
Invocar la agitaciónInvoke upheaval
De la ley insípida e inútilOf the insipid and worthless law
Que nuevamente arrastra a los desamparadosThat again pulls in the helpless