Tashika Na Koto

Cosas Verdaderas

Tashika Na Koto

A la persona que te gusta, quiero decirle que me gustas
すきなひとにはすきといいたい
Suki na hito ni wa suki to ii tai
A la persona que te gusta, quiero que me digan que les gustas
すきなひとにはすきといわれたい
Suki na hito ni wa suki to iwa re tai
Si podemos sentir la misma felicidad juntos
おなじしあわせかんじあえたら
Onaji shiawase kanji ae tara
No necesitamos nada más, solo eso está bien
なにもいらないそれだけでいい
Nani mo ira nai sore dake de ii

Si se cumple mi deseo
もしもかなうなら
Moshimo kanau nara
Solo amar a la persona que me gusta
すきなだけすきでいて
Suki na dake suki de i te
Sí, cosas verdaderas
そうたしかなことは
Sou tashika na koto wa
Cosas que me gustan de ti
きみのことすきなこと
Kimi no koto suki na koto

Bromear juntos es natural
ふざけあうのはわざとらしくて
Fuzake au no wa wazatorashiku te
Mirarnos fijamente es sincero
みつめあうのはしらじらしくて
Mitsume au no wa shirajirashiku te
Si podemos entendernos en lo más profundo de nuestros corazones
こころの奥でわかりあえたら
Kokoro no oku de wakari ae tara
No necesitamos nada más, ya no dudamos
なにもいらないもうまよわない
Nani mo ira nai mou mayowa nai

Si se cumple mi deseo
もしもかなうなら
Moshimo kanau nara
Solo amar a la persona que me gusta
すきなだけすきでいて
Suki na dake suki de i te
Sí, cosas verdaderas
そうたしかなことは
Sou tashika na koto wa
Cosas que me gustan de ti
きみのことすきなこと
Kimi no koto suki na koto

No puedo decir tu nombre en voz alta
こえにださずきみのなをよぶ
Koe ni dasa zu kimi no na o yobu
Recordando las lágrimas de ese día
あの日のなみだおもいかべながら
Ano hi no namida omoiukabe nagara

A la persona que te gusta, no puedo expresar mis sentimientos correctamente
すきなひとにはうまくいえない
Suki na hito ni wa umaku ie nai
Aunque quiero transmitir mis emociones apasionadas
あついおもいをつたえたいのに
Atsui omoi o tsutae tai noni

Si se cumple mi deseo
もしもかなうなら
Moshimo kanau nara
Solo amar a la persona que me gusta
すきなだけすきでいて
Suki na dake suki de i te
Sí, cosas verdaderas
そうたしかなことは
Sou tashika na koto wa
Cosas que me gustan de ti
きみのことすきなこと
Kimi no koto suki na koto

Sí, cosas verdaderas
そうたしかなことは
Sou tashika na koto wa
Cosas que me gustan de ti
きみのことすきなこと
Kimi no koto suki na koto