Dare Yori mo

Más que nadie más

Dare Yori mo

Ríes más que nadie más
わらってるきみはだれよりも
Waratteru kimi wa dare yori mo
Te enojas más que nadie más
おこってるきみはだれよりも
Okotteru kimi wa dare yori mo
Pareces (inocente)
むせきにんに（みえるけど
Musekinin ni (mieru kedo)
Pero en realidad (pareces)
てきとうに（みえるけど
TEKITOO ni (mieru kedo)
Realmente así eres tú
ほんとうにそうでもきみを
Honto ni sou demo kimi o

Para mí, eres más que nadie más
ぼくにはきみがだれよりも
Boku ni wa kimi ga dare yori mo
Siempre eres más que nadie más
いつでもきみがだれよりも
Itsudemo kimi ga dare yori mo

Cuando llueve (con un paraguas)
あめがふれば（かさをもって
Ame ga fureba (KASA o motte)
Cuando sopla el viento (te llevo)
かぜがふけば（きみをもって
Kaze ga fukeba (kimi o motte)
Si cierro los ojos, solo aumenta el sentimiento
めをつむればきもちがつのるばかり
Me o tsumureba kimochi wa tsunoru bakari

Más que nadie más, más que nadie más
だれよりもだれよりも
Dare yori mo dare yori mo
Más que nadie más, más que nadie más
だれよりもだれよりも
Dare yori mo dare yori mo

Para mí, eres más que nadie más
ぼくにはきみがだれよりも
Boku ni wa kimi ga dare yori mo
Siempre eres más que nadie más
いつでもきみがだれよりも
Itsudemo kimi ga dare yori mo

Aunque finja que lo sé
しりつくした（つもりでも
Shiri tsukushita (tsumori demo)
Aunque finja (más que nadie más)
つもりでも（だれよりも
Tsumori demo (dare yori mo)
Sobre ti
きみのこと
Kimi no koto

Ríes más que nadie más
わらってるきみはだれよりも
Waratteru kimi wa dare yori mo
Te enojas más que nadie más
おこってるきみはだれよりも
Okotteru kimi wa dare yori mo

Para mí, eres más que nadie más
ぼくにはきみがだれよりも
Boku ni wa kimi ga dare yori mo
No sé mucho de ti, pero más que nadie más
よくしらないけどだれよりも
Yoku shiranai kedo dare yori mo