Makasenasai

No te rindas

Makasenasai

No te rindas, no te rindasMakasenasai makasenasai
Por ahora, no te rindasToriaezu makasenasai
Deja que las cosas sigan su cursoNasu ga mama naru ga mama
En el viento que sopla, no te rindasFuku kaze ni makasenasai

Ah, tu sonrisa, ¡MIRA!, se veAa kimi no egao ga HORA mieru
Volando hacia la galaxiaGinga e tonde yuke

Levanta la vozHARI ageru koe
Un sueño tras otroYume no hitotsu hitotsu o
El poder en tus manosTe ni ireru PAWAA
Hacia días brillantesKagayaku mainichi e
Llorando, ardiendo, seguimos adelanteNaki nagara moe nagara bokura wa yuku
Eso es creer en palabras compartidasSore wa shinji au kotoba

No te rindas, no te rindasMakasenasai makasenasai
Por ahora, no te rindasToriaezu makasenasai
Deja que las cosas sigan su cursoNasu ga mama naru ga mama
En el viento que sopla, no te rindasFuku kaze ni makasenasai

Ah, tu espalda se ve grandeAa kimi no senaka ga ookiku mieru
Volando hacia la galaxiaGinga e tonde yuke

La ESTUPIDEZ de la realidadGenjitsu no BAKA
En la ansiedad pesadaOmotai munasawagi ni
Un amor que parece romperseTsubure sou na ai
Noches inolvidablesWasurerarenai yoru
Chocando, deteniendo, seguimos adelanteButsukatte uke tomete bokura wa yuku
Eso es sentir con el corazónSore wa kanji au kokoro

No te rindas, no te rindasMakasenasai makasenasai
Por ahora, no te rindasToriaezu makasenasai
Deja que las cosas sigan su cursoNasu ga mama naru ga mama
SíFuku kaze ni makasenasai Yeah

No te rindas, no te rindasMakasenasai makasenasai
El sol sale, el sol se poneHi wa nobori hi wa shizumu
Lucha y descansaTatakatte yasuminasai
No te rindasMakasenasai

Eso es creer en palabras compartidasSore wa shinji au kotoba
Eso es sentir con el corazónSore wa kanji au kokoro
Eso es creer en el corazónSore wa shinji au kokoro
Eso es confirmar con palabrasSore wa tashikame au kotoba
No te rindasMakasenasai