Traducción generada automáticamente
Osaka Strut
Ulfuls
Osaka Strut
Umeda iki no kippu katte
Kinokuniya de matchi kitte
Umeda iki no kippu katte
Sanbangai kara chaya machi [(J) a, ee kanji desu yo ne (S) so ya nee]
Umeda iki no kippu katte [abekku darake]
Kante G de yappa chai to kekki [abekku darake]
Umeda iki no kippu katte [abekku darake]
Yappa Kita wa sonna konna de [ee naa-]
# OSAKA STRUT Just keep on OSAKA STRUT
Shinsaibashi iki no kippu katte
Ame-mura made chotto itte
Shinsaibashi iki no kippu katte
Onna no ko mitari fuku mitari shimanga na [nanya sore-]
Mokkai Shinsaibashi iki no kippu katte [abekku darake]
Hikkakebashi wa gira gira [abekku darake]
Mokkai Shinsaibashi iki no kippu katte [abekku darake]
Yappa Minami wa sonna konna de [ee naa-]
# repeat
Saa- , dokka ikou ka doko ikou ka
e- koite kaero ka kuso shite ne yo ka
omae hima yaro, cha- demo nomi ni ikehen ka
Kayochan baito shiteru mise, are, doko yattakke
kono hen chaun?
a- are-, kono michi buwa- to itte
guwa- to magatte, dekkai biru, bowa-n tatteru kara
sono kado shu to magan nen, a-, naruhodo
oi, omae, are, omae no oton chaun?
[a- Miyauchiku-n, genki de yatteru ka-]
[aa, hai] a- bikkurishita-
mecha harahetta na, nanka kuu ka
udon wa? iran na- makudo ee aji dashiton de
maa, udon de ee ka
[hai, onichan, negi omake-]
uwaa, obachan, gochisousama itsumo arigatou
obachan nanbo kore?
[hai, ookini, sanbyakuman e-n]
nani wa nakutomo naniwa wa saiko-
hoka ni kuraberya gaikoku douzen
# repeat
(Naniwa n guitar!! Nani?!)
# repeat (with some changes that I can't include with any authority!)
n- kondo doko ikou ka na- omae
n- doko iko ka-, aa, demo Hanshin Tigers
yappa kotoshi wa, ganbatte hoshii yo na-
uwa- hade na yatsu ano fuku nanbogurai sun no ka na
aa, chotto matte, tabako katte kuru kara tabako
waa, cho- obahan warikomu na yo omae
ashibumi-n deru, itai itai itai itaite, omae
[niichan, ke nagai kara onna no ko ka to omota yanka
mo- yo- iwan wa]
nani iuton nen, kono obahan wa
oi, cho, cho- miten, ano onna, ee ketsu shiteru to
omowahen? aa, honma ya cho- omae mae made itte
kao mite kii ya Miyauchi
doyatte? n- chotto na-, ee, chotto nanya nen
anmashi, kawainai, iya, kawai- ka na-
dotchi ka iutara kawai- ka na
dotchi ya nen na, omae wa!!
nani wa nakutomo naniwa wa saiko-
hoka ni kuraberya gaikoku douzen
(OSAKA STRUT Keep on OSAKA)
*[OSAKA OSAKA] Are mo kore mo an nen *repeat [ ] Ee toko ya de oide
*repeat [ ] Are mo kore mo an nen *repeat [ ] Ee toko shiteru
*repeat [ ] Are mo kore mo an nen *repeat [ ] Ee toko ya de oide
*repeat [ ] Are mo kore mo an nen *repeat [ ] Ee toko shiteru
*repeat [ ] Just keep on strut *repeat [ ] One more strut
*repeat [ ] Everybody *repeat [ ] minna minna minna minna minna
*repeat [ ] Yeah yeah yeah *repeat [ ] Keep on strut
*repeat [ ] Ee toko ya de oide *repeat [ ] This is Osaka Strut
Paseo por Osaka
Comprando un boleto para Umeda
Caminando por Kinokuniya
Comprando un boleto para Umeda
Desde Sanbangai hasta Chaya Machi
(J) Oh, qué sensación tan buena (S) Sí, qué bueno
Comprando un boleto para Umeda [lleno de gente]
En Kante G, siempre termino comprando té y pastel [lleno de gente]
Comprando un boleto para Umeda [lleno de gente]
Finalmente llegué, así es como es
# PASEO POR OSAKA Sigue así PASEO POR OSAKA
Comprando un boleto para Shinsaibashi
Hasta llegar a Ame-mura
Comprando un boleto para Shinsaibashi
Viendo chicas, viendo ropa, todo es tan brillante
Qué es eso
Una vez más, comprando un boleto para Shinsaibashi [lleno de gente]
El puente Hikkakebashi está girando [lleno de gente]
Una vez más, comprando un boleto para Shinsaibashi [lleno de gente]
Finalmente llegué al sur, así es como es
# repetir
Vamos, ¿a dónde vamos? ¿A dónde vamos?
¿Volveremos a casa o nos iremos a la mierda?
¿Estás aburrido? ¿Vas a beber algo o qué?
Kayochan está trabajando en la tienda, ¿dónde te metiste?
¿Te perdiste por aquí?
Oh, ¿cómo llegamos a esta calle?
Giramos a la izquierda, hay un gran edificio, un cartel enorme, así que
En esa esquina hay un templo y un santuario, oh, ya veo
Oye, tú, ¿dónde está tu padre?
[Oh, en Miyauchiku, ¿cómo está?] [Oh, bien] Oh, me sorprendió
Estoy tan hambriento, ¿quieres comer algo?
¿Qué tal unos fideos? Son geniales, tienen un gran sabor
Bueno, ¿fideos está bien?
[Sí, hermano mayor, una cebolla, por favor] ¡Wow, abuela, gracias por la comida, siempre gracias!
Abuela, ¿cuánto es esto?
[Sí, muchas gracias, trescientos mil yenes]
Aunque no tengas nada, Osaka es lo mejor
Comparado con otros lugares, extranjero, por supuesto
# repetir
(¡Guitarra de Naniwa! ¡¿Qué?!)
# repetir (con algunos cambios que no puedo incluir con autoridad)
La próxima vez, ¿a dónde irás, tú?
¿A dónde vas? Oh, pero los Hanshin Tigers
Este año, quiero que te esfuerces
Wow, ¿cuánto cuesta ese traje tan llamativo?
Oh, espera un momento, voy a comprar cigarrillos, así que fuma
Wow, vieja, no te metas en esto, tú
Saliendo del paso, duele, duele, duele, duele, tú
[Hermano, ¿crees que soy una chica por mi cabello largo?
No digas tonterías]
¿Qué estás diciendo, vieja?
Oye, mira, esa mujer, ¿no tiene un buen trasero?
¿Qué piensas? Oh, en serio, tú, ve y pregúntale
Mira su rostro, escucha a Miyauchi
¿Qué vas a hacer? Oh, espera un momento, ¿qué estás diciendo?
No seas grosero, no es lindo, no, ¿es lindo?
¿Cuál de los dos es lindo?
¡Tú, qué eres!
Aunque no tengas nada, Osaka es lo mejor
Comparado con otros lugares, extranjero, por supuesto
(PASEO POR OSAKA Sigue así PASEO)
*[OSAKA OSAKA] Todo esto y más
*repetir [ ] Ven a este lugar
*repetir [ ] Todo esto y más
*repetir [ ] Estás en este lugar
*repetir [ ] Todo esto y más
*repetir [ ] Ven a este lugar
*repetir [ ] Todo esto y más
*repetir [ ] Estás en este lugar
*repetir [ ] Sigue así
*repetir [ ] Uno más
*repetir [ ] Todos
*repetir [ ] Sí, sí, sí
*repetir [ ] Sigue así
*repetir [ ] Ven a este lugar
*repetir [ ] Este es el Paseo por Osaka
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ulfuls y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: