Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 22

Hero

Ulfuls

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hero

そらをとびsora o tobi
かけめぐりkakemeguri
わるいやつらをやっつけるwarui yatsura o yattsukeru
それをヒーローとよぶのならsore o hīrō to yobu nonara

せのびしてsenobi shite
きずついてkizutsuite
まけずぎらいであまのじゃくmakezugirai de ama nojaku
そんなヒーローはいないはずsonna hīrō wa inai hazu

だけどdakedo
なんどでもなんどでもじぶんにといかけてみるよnan do demo nan do demo jibun ni toikaketemiruyo
ふたしかであいまいなfutashikade aimaina
こころのまんなかにいるはずのkokoro no mannaka ni iru hazu no
おれのヒーローore no hīrō
おれのヒーローってore no hīrō tte
どんなやつのことdonna yatsu no koto

やさしくてyasashikute
あかるくてakarukute
つよくてでかくてたくましいtsuyokute dekakute takumashī
それをヒーローとよぶならばsore o hīrō to yobunaraba

なきじゃくりnakijakuri
くやしがりkuyashigari
ぶちきれたあげくにbuchi kireta ageku ni
ふさぎこむfusagikomu
そんなのヒーローとよべはしないだろうsonna no hīrō to yobe wa shinaidarō

だけどdakedo
なんかいもなんかいもつまづきかべにあたってもnan kai mo nan kai mo tsumazuki kabe ni atatte mo
くんのことおもいだしてkun no koto omoidashite
あこがれゆめみていたはずのakogare yumemiteita hazu no
おれのヒーローore no hīrō
そうさヒーローになりたいsōsa hīrō ni naritai

そとでこどもがけんかしてるsoto de kodomo ga kenka shiteru
なきだしそうになるいちほてまえのかおでnakidashi sō ni naru ichi ho temae no kao de
おれならごまかしてしまうだろうorenara gomakashiteshimaudarō
にげだしてしまうだろうnigedashiteshimaudarō

まえむきでmaemukide
ひたむきでhita muki de
けなげでいっとでいっしょうけんめいなkenagede itto de isshokenmeina
ヒーローはどこにいるhīrō wa doko ni iru

だけどdakedo
なんどでもなんどでもさがしておいかけていくよnan do demo nan do demo sagashite oikaketeikuyo
かっこわるくてもわらいながらkakko warukute mo warainagara
こころのまんなかにいつもいるkokoro no mannaka ni itsumo iru
おれのヒーローore no hīrō
おれのヒーローはore no hīrō wa
ここにいるkoko ni iru
そうさヒーローはsōsa hīrō wa
ここにいるkoko ni iru

Héroe

Volando en el cielo
Dando vueltas
Golpeando a los malos
Si eso te hace un héroe

Estirándose
Lastimándose
Odiando perder, con arrogancia
Ese tipo de héroe no debería existir

Pero
Una y otra vez, me pregunto a mí mismo
Inseguro y vacilante
Debería haber en mi corazón
Mi héroe
Mi héroe
¿Qué tipo de persona es?

Amable
Alegre
Fuerte, valiente, audaz
Si eso te hace un héroe

Llorando
Frustrado
Gritando hasta que se rompe
Encerrado
Ese tipo de héroe no debería ser llamado así

Pero
Una y otra vez, tropezando, golpeando contra la pared
Recordándote a ti
Debería haber anhelado, soñado
Mi héroe
Sí, quiero ser un héroe

Afueras, los niños pelean
A punto de llorar, con la cara a punto de romperse
Probablemente te engañaré
Probablemente huiré

Mirando hacia adelante
Decidido
Con valentía, con determinación, con todo mi ser
¿Dónde está el héroe?

Pero
Una y otra vez, te buscaré, te perseguiré
Aunque parezca arrogante, reír mientras tanto
Siempre en el centro de mi corazón
Mi héroe
Mi héroe está aquí
Sí, el héroe está aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ulfuls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección