Sundown

Sonnenuntergang

Sundown

Oh, er war totOh, he was dead
Er sah kein LichtHe saw no light
Und er war vierzig Jahre verdammtAnd he was damned for forty years
Er rief um HilfeHe cried for help
Doch er war gefesseltBut he was tied
Alle Hoffnung war verschwunden.All light of hope had disappeared.
SonnenuntergangSundown
Schwarze Seelen in FlammenBlack souls on fire
Ihr Schatten stirbt nieTheir shadow never dies
SonnenuntergangSundown
Sie können nicht höher steigenThey can't get higher
Ihr Seeschiff fliegt niemals, niemals.Their soul ship never, never flies
Oh, er war einstOh, he once was
Ein Heiliger mit FlügelnA saint on wings
Doch er ließ das Böse in sich hineinBut he let Evil come inside
Er kämpfte nichtHe didn't fight
Und er genossAnd he enjoyed
Der verrückte Gaul ihrer Fahrt zu sein.To be the mad horse of their ride.
SonnenuntergangSundown
Schwarze Seelen in FlammenBlack souls on fire
Ihr Schatten stirbt nieTheir shadow never dies
SonnenuntergangSundown
Sie können nicht höher steigenThey can't get higher
Ihr Seeschiff fliegt niemals, niemals.Their soul ship never, never flies
Oh nein, zu tief - ich bin viel zu tiefOh no, too low - I'm much too low
Weiß nicht, weiß nichtDon't know, don't know
Welchen Strahl ich nehmen sollWhich beam to go
Ich bin an die Erde gebunden - meine SchmerzenI'm bound to Earth - my pains keep
wachsen...growin'...
Das goldene LebenLife's golden angel
Auf der Erde hörte seine SchreieOn Earth received his cries
Und rettete ihn vom HimmelAnd saved him from the skies
Sechs volle MondnächteSix full moon nights
Die Lotusblume zeigte das LichtThe Lotus showed the light
Dann war er frei - frei zu steigen.Then he was free - free to rise
Sonnenuntergang Sonnenuntergang SonnenuntergangSundown Sundown Sundown
Sonnenuntergang Sonnenuntergang SonnenuntergangSundown Sundown Sundown