Tenía Que Ser Así

It Had to Be Like That

Tenía Que Ser Así

How lucky I was to meet youQué suerte tuve de conocerte
What a privilege to have youQué privilegio poder tenerte
And that you accepted my message on InstagramY que aceptaras mi mensaje en Instagram
Knowing clearly that I wanted to make you fall in loveSabiendo claramente que te quería enamorar

How lucky I was to find youQué suerte tuve al encontrarte
In these times when no one knows how to love anymoreEn estos tiempos que ya nadie sabe amar
And although it wasn't easy to win your loveY aunque no fue tan fácil ganarme tu amor
Destiny is witness that your heart is mineEl destino es testigo que es mío tu corazón

No wonder I felt nothing for anyone elseCon razón no sentía nada por otra persona
It had to be like that and not otherwiseTenía que ser así y no de otra forma

It had to be like that, no wonder I always got nervous looking at youTenía que ser así, con razón al mirarte siempre me ponía nervioso
No wonder my gaze always focused on your eyesCon razón mi mirada siempre enfocó tus ojos
Now I understand everything, it had to be like thatAhora lo entiendo todo, tenía que ser así
No wonder you suddenly made my heart raceCon razón alterabas de la nada mis latidos
No wonder your last name matches mineCon razón tu apellido combina con el mío

It had to be like that, I loved you from the beginningTenía que ser así, te amé desde un principio
And I will love you until the endY te amaré hasta el fin

It had to be like that, no wonder I always got nervous looking at youTenía que ser así, con razón al mirarte siempre me ponía nervioso
No wonder my gaze always focused on your eyes, now I understand everythingCon razón mi mirada siempre enfoco tus ojos ahora lo entiendo todo
It had to be like that, no wonder you suddenly made my heart raceTenía que ser así, con razón alterabas de la nada mis latidos
No wonder your last name matches mineCon razón tu apellido combina con el mío

It had to be like that, I loved you from the beginningTenía que ser así, te amé desde un principio
And I will love you until the endY te amaré hasta el fin
It had to be like that, I loved you from the beginningTenía que ser así te amé desde un principio
And I will love you until the endY te amaré hasta el fin