Mi Vida

Mijn Leven

Mi Vida

Wanneer de nacht zo donker isCuando la noche es negra
Wanneer de maan zijn kleur verspreidtCuando la luna expande su color
Verstrijken de uren zonder ritmePasan las horas sin ritmo
Wanneer de sterren hun grote pracht tonenCuando ven las estrellas su gran esplendor

Mijn leven vult zich met liefde als jijMi vida se llena de amor cuando tu
In mijn hart komt, ga je zonder te zeggenLlegas a mi corazón te vas sin decirme
Vaarwel met een woord van jouw godAdiós con una palabra de tu dios

Mijn leven is licht, mijn leven is als eenMi vida es ligera mi vida es como una
Explosie met een enkele legende die voorbijgaatEstalla con una sola leyenda que pasa
In mijn hoofd, lichter een gedachtePor mi mente más ligera un pensamiento
Duidelijk van liefdeClaro de amor

Mijn leven vult zich met liefde wanneerMi vida se llena de amor cuando
Ik je zie in mijn dromenTe veo sobre mis sueños
Je komt recht naar mijn hart enTe acercas directo al corazón y
Schiet me nooit af met een afwijzing.Jamás me flechas un plantón.

Mijn leven vult zich met liefde wanneerMi vida se llena de amor cuando
Jij in mijn hart komtTu llegas a mi corazón
Je gaat en ik blijf hierTe vas y yo me quedo aquí
Mijn leven is geen leven meer zonder jou... LiefdeMi vida ya no es vida sin ti... Amor