Ahora Mírame

Kijk Nu Naar Mij

Ahora Mírame

Jij, die komt vragen om vergevingTú, que vienes a buscar pidiéndome perdón
Je kwam een beetje te laat, kijk maar naar je klokLlegaste un poco tarde, solo mira tu reloj
Jouw tijd is voorbij, ik ben moe van het wachtenTu tiempo ya pasó, me cansé de esperar
Ik zei dat dit de laatste kans zou zijnTe dije que sería la última oportunidad
Geen leugens meer, geen pijn meerYa basta de engañar, ya basta de sufrir

Jij vraagt je af waarom, als je het zo goed begrijptTú te preguntas por qué, si lo entiendes muy bien
Er zijn al zoveel leugens, die wil ik niet meer gelovenSon ya tantas mentiras, que yo no quiero creer
Dat je me wilt verkopen dat je gaat veranderenQue me quieras vender que tú vas a cambiar
Stop met het verzinnen van verhalen, ik ken ze alYa deja de inventar historias, que ya me las sé
Je kijkt in de spiegel en weet niet wat je zietTe miras al espejo y no sabes lo que ves

Jij speelde de dief van mijn dromenTú jugaste a ser ladrona de mis sueños
Niets hielp, geen tranen, geen pijnDe nada me sirvió ni el llanto ni el dolor
Denkend dat, op een dag, alles zou veranderenPensando que, algún día, todo cambiaría

Kijk nu naar mij en vertel me wat je zietAhora mírame y dime lo que ves
Sinds jij niet meer in mijn leven bent, lijd ik niet om jouw liefdeDesde que tú ya no estás en mi vida, no sufro por tu querer
En ik voel me zo goedY me siento tan bien
En ik verzeker je dat ik geen enkel moment zou willen ruilenY te aseguro que no cambiaría ni un solo momento
Dat ik nu zonder jou leefQue estoy viviendo ahora sin ti

Kijk nu naar mij en vertel me wat je zietAhora mírame y dime lo que ves
Sinds jij niet meer in mijn leven bent, lijd ik niet om jouw liefdeDesde que tú ya no estás en mi vida, no sufro por tu querer
En ik voel me zo goedY me siento tan bien
Dat ik je verzeker dat ik geen enkel moment zou willen ruilenQue te aseguro que no cambiaría ni un solo momento
Dat ik nu zonder jou leefQue estoy viviendo ahora sin ti

Jij, die zo vrouwelijk lijkt, vertel me waaromTú, que tan mujer te ves, contéstame por qué
Zoekend naar mij, vind ik je keer op keerBuscándome, te encuentro una y otra vez
Stop met bellen en met lastigvallenYa deja de llamar y de molestar
Waarom zie ik jouw naam weer op mijn telefoon?¿Por qué veo tu nombre en mi fono otra vez?
Ik moet ophangen, ik moet gaanTe tengo que colgar, ya me tengo que ir

Jij speelde de dief van mijn dromenTú jugaste a ser ladrona de mis sueños
Niets hielp, geen tranen, geen pijnDe nada me sirvió ni el llanto ni el dolor
Denkend dat, op een dag, alles zou veranderenPensando que, algún día, todo cambiaría

Kijk nu naar mij en vertel me wat je zietAhora mírame y dime lo que ves
Sinds jij niet meer in mijn leven bent, lijd ik niet om jouw liefdeDesde que tú ya no estás en mi vida, no sufro por tu querer
En ik voel me zo goedY me siento tan bien
En ik verzeker je dat ik geen enkel moment zou willen ruilenY te aseguro que no cambiaría ni un solo momento
Dat ik nu zonder jou leefQue estoy viviendo ahora sin ti

Kijk nu naar mij en vertel me wat je zietAhora mírame y dime lo que ves
Sinds jij niet meer in mijn leven bent, lijd ik niet om jouw liefdeDesde que tú ya no estás en mi vida, no sufro por tu querer
En ik voel me zo goedY me siento tan bien
Dat ik je verzeker dat ik geen enkel moment zou willen ruilenQue te aseguro que no cambiaría ni un solo momento
Dat ik nu zonder jou leefQue estoy viviendo ahora sin ti

Je hebt alles verlorenTe lo perdiste todo
Wat je te weinig vondLo que te supo a poco
Vraag me niet hoeNo me preguntes cómo
En je bleef alleen, en je bleef alleenY te quedaste sola, y te quedaste sola
En je bleef alleen, en je bleef alleenY te quedaste sola, y te quedaste sola

Kijk nu naar mij en vertel me wat je zietAhora mírame y dime lo que ves
Sinds jij niet meer in mijn leven bent, lijd ik niet om jouw liefdeDesde que tú ya no estás en mi vida, no sufro por tu querer
En ik voel me zo goedY me siento tan bien
En ik verzeker je dat ik geen enkel moment zou willen ruilenY te aseguro que no cambiaría ni un solo momento
Dat ik nu zonder jou leefQue estoy viviendo ahora sin ti