DIOS

GOTT

DIOS

Heute ist so ein Tag voller VerzweiflungHoy es de esos días de desesperanza
An dem der Körper genauso schwer wiegt oder mehr als eine TonneDonde el cuerpo pesa igual o más que una tonelada
Heute fühle ich mich schwachHoy me siento débil
Heute treffen mich die KugelnHoy me entran las balas
Und mein schwerster KampfY mi batalla más pesada
Ist es, aus dem Bett zu kommenEs poder salir de la cama

Oh GottAy Dios
Wenn du da bistSi estás ahí
Lass mich nicht wieder fallenNo dejes que otra vez me caiga
Gib mir die Kraft, weiter zu kämpfenDame las fuerzas para seguir insistiendo
Erinnere mich daran, dass das Leben nicht nur bitter istRecuérdame que la vida no es solo amarga
Und es gibt genug Gründe, weiter zu existierenY sobran razones para seguir existiendo
Wenn du siehst, dass ich mich wieder verletzen willSi ves que otra vez intento lastimarme
Und ich in den dunkelsten Gedanken versinkeY me hundo en los más oscuros pensamientos
Lass mich nicht allein, oh, lass mich nicht alleinNo me abandones, ay, no me abandones

So sehr ich auch behaupte, dass ich immer wieder aufstehePor más que afirmé que siempre me levanto
Es ist nicht so einfach, wenn du am Boden liegstNo es tan simple cuando estás tendido en el suelo
So sehr ich auch viele Jahre gekämpft habePor más que lleve muchos años peleando
Gebe ich zu, dass ich immer noch Angst habeAdmito que sigo teniendo miedo
Ich bleibe demütig, denn ich verliere oftMe mantengo humilde porque muy seguido pierdo
Ich trage tausend Niederlagen wie Narben auf dem KörperLlevo mil derrotas como marcas en el cuerpo
Ich habe den Teufel persönlich getroffen und behaupteConocí al diablo en persona y sostengo
Dass er gnädig ist im Vergleich zu meinem EgoQue es piadoso comparado con mi ego

Oh GottAy Dios
Wenn du da bistSi estás ahí
Lass mich nicht wieder fallenNo dejes que otra vez me caiga
Gib mir die Kraft, weiter zu kämpfenDame las fuerzas para seguir insistiendo
Erinnere mich daran, dass das Leben nicht nur bitter istRecuérdame que la vida no es solo amarga
Und es gibt genug Gründe, weiter zu existierenY sobran razones para seguir existiendo
Wenn du siehst, dass ich mich wieder verletzen willSi ves que otra vez intento lastimarme
Und ich in den dunkelsten Gedanken versinkeY me hundo en los más oscuros pensamientos
Lass mich nicht alleinNo me abandones

Oh, zum Beten war ich nie gutAy, para orar nunca fui bueno
Also hoffe ich, dass mein Gesang den Himmel erreichtAsí que espero que mi canto llegue al cielo