Infiel

Untreu

Infiel

Das hier ist kein StreitEsto no es una disputa
Ich bin nicht hier, um zu provozierenYo no vine a provocar
Ich weiß seit einem Jahr von deinen BetrügereienEs que yo sé de sus engaños hace un año ya
Und heute wird die Farce endlich endenY hoy la farsa, al fin, va a acabar

Ich verlange nicht, dass du gehstYo no te pido que te vayas
Du kannst bei mir bleibenConmigo te podés quedar
Ich weiß, du musst glücklich sein, weil du denkst, du hast gewonnenYo sé que debe estar feliz pensando en que ganó
Aber gewonnen habe ichPero quien ha ganado fui yo

Denn all deine Liebe verbirgt eine doppelte AbsichtPorque todo su amor tiene oculto una doble intensión
Und ohne Zuhause, ohne Richtung, bist du jetzt die einzige OptionY sin casa, sin rumbo, ahora sos la única opción
Die Stunde der Wahrheit ist gekommen, denn ich werde nicht mehr da seinYa llegó la hora de la verdad, porque no estaré yo
Komm danach nicht zu mir und beschwer dich, die Schuld war nicht meineDespués no te vengas a quejar, la culpa no fue mía

Dieses wertlose Geschenk gebe ich dir zurückEse premio que no vale nada, te estoy entregando
Dein Gepäck liegt vor der Tür, soll es sich selbst suchenSu equipaje tirado en la puerta, que vaya buscando
Dieser Wettkampf um die Liebe hat mich schon fast umgebrachtEsa competición por amor ya me estaba matando
Jetzt stehen sie vor mir und ich sage dirAhora los tengo en frente y yo te digo a vos
Komm nicht zurück, tu mir diesen GefallenNo vuelvas, no, haceme ese favor

Ja, UntreuIé, infiel
Ich will dich sehen, wie du in einem Hotel lebstYo te quiero ver viviendo en un hotel
Ich schmeiße dich aus meinem HerzenYo te estoy expulsando de mi corazón
Angesichts der Konsequenzen dieses VerratsDadas las consecuencias de esta traición

Ja-ja-ja, UntreuIé-ié-ié, infiel
Jetzt wird er der sein, der meine Rolle spieltAhora será él quien va a hacer mi papel
In einiger Zeit wirst du dich daran gewöhnenDe aquí a un tiempo, vos te vas a acostumbrar
Und dann wird er derjenige sein, den du betrügstY ahí va a ser a él a quien vas a engañar
Du wirst dich nie ändernNunca vas a cambiar

Denn all deine Liebe verbirgt eine doppelte AbsichtPorque todo su amor tiene oculto una doble intensión
Und ohne Zuhause, ohne Richtung, bist du jetzt die einzige OptionY sin casa, sin rumbo, ahora sos la única opción
Die Stunde der Wahrheit ist gekommen, denn ich werde nicht mehr da seinYa llegó la hora de la verdad, porque no estaré yo
Komm danach nicht zu mir und beschwer dich, die Schuld war nicht meineDespués no te vengas a quejar, la culpa no fue mía

Dieses wertlose Geschenk gebe ich dir zurückEse premio que no vale nada, te estoy entregando
Dein Gepäck liegt vor der Tür, soll es sich selbst suchenSu equipaje tirado en la puerta, que vaya buscando
Dieser Wettkampf um die Liebe hat mich schon fast umgebrachtEsa competición por amor ya me estaba matando
Jetzt stehen sie vor mir und ich sage dirAhora los tengo en frente y yo te digo a vos
Komm nicht zurück, tu mir diesen GefallenNo vuelvas, no, haceme ese favor

Ja, UntreuIé, infiel
Ich will dich sehen, wie du in einem Hotel lebstYo te quiero ver viviendo en un hotel
Ich schmeiße dich aus meinem HerzenYo te estoy expulsando de mi corazón
Angesichts der Konsequenzen dieses VerratsDadas las consecuencias de esta traición

Ja-ja-ja, UntreuIé-ié-ié, infiel
Jetzt wird er der sein, der meine Rolle spieltAhora será él quien va a hacer mi papel
In einiger Zeit wirst du dich daran gewöhnenDe aquí a un tiempo, vos te vas a acostumbrar
Und dann wird er derjenige sein, den du betrügstY ahí va a ser a él a quien vas a engañar
Du wirst dich nie ändernNunca vas a cambiar

Ja, UntreuIé, infiel
Ich will dich sehen, wie du in einem Hotel lebstYo te quiero ver viviendo en un hotel
In einiger Zeit wirst du dich daran gewöhnenDe aquí a un tiempo, vos te vas a acostumbrar
Und dann wird er derjenige sein, den du betrügstY ahí va a ser a él a quien vas a engañar

Ja, UntreuIé, infiel