Scaloneta Mundial

Scaloneta Wereldwijd

Scaloneta Mundial

Ooh, ooh (Messi, Messi)Ooh, ooh (Messi, Messi)
Ooh, ooh (Messi, Messi)Ooh, ooh (Messi, Messi)
Ooh, ooh (Messi, Messi)Ooh, ooh (Messi, Messi)

Dank voor de magieGracias por la magia
De passie en de krachtLa pasión y la garra
Laten we er een feest van makenQue hoy sea una fiesta
Dat het doel open gaatQue el Arco se abra

Laat Argentinië klinken, blijf maar zingenQue suene Argentina sin parar de cantar
Tot de lucht ons weer hoortHasta que el cielo nos vuelva a escuchar

Waar je ook speelt, daar zijn wijDonde sea que juegues, ahí vamos a estar
We hebben de tribune al gevuld, de plek is van onsYa copamos la tribuna, copamos el lugar
Altijd als thuis, zoals de aanvoerder het zegtSiempre haciendo de local, como mande el capitán

Scaloneta wereldwijdScaloneta mundial
Vandaag zijn we hier om je aan te moedigenHoy te vinimos a alentar
Dit is de echte bandEsta es la banda de verdad
Van het nationale teamDe la selección nacional

Scaloneta wereldwijdScaloneta mundial
We stoppen niet met zingenNo paramos de cantar
Wij zijn Argentinië, dat zou je niet begrijpenSomos Argentina, no lo entenderías
Om kampioen te wordenPara ser campeón
Moet je aanmoedigenHay que alentar

OohOoh
OohOoh
OohOoh

Een leeuw op het veld kijkt naar de luchtUn león en la cancha mirando al cielo
Vraagt Diego om deze droom te steunenLe pide al Diego que empuje este sueño
Kom naar ons toe, hoor ons schreeuwenBaja a nosotros, escucha gritar
Want in elke wedstrijd laten we onze ziel achterQue en cada partido el alma vamos a dejar

Om het weer op onze borst te tatoeërenPara tatuarle en el pecho otra vez
Zodat de wereld ons weer zietPara que el mundo nos vuelva a ver
Geschiedenis schrijvend, met volle overgaveHaciendo historia, dejando la piel
Altijd spelend voor het shirt met geloofJugando siempre por la camiseta con fe

Waar je ook speelt, daar zijn wijDonde sea que juegues ahí vamos a estar
We hebben de tribune al gevuld, de plek is van onsYa copamos la tribuna, copamos el lugar
Altijd als thuis, zoals de aanvoerder het zegtSiempre haciendo de local, como mande el capitán

Scaloneta wereldwijdScaloneta mundial
Vandaag zijn we hier om je aan te moedigenHoy te vinimos a alentar
Dit is de echte bandEsta es la banda de verdad
Van het nationale teamDe la selección nacional

Scaloneta wereldwijdScaloneta mundial
We stoppen niet met zingenNo paramos de cantar
Wij zijn Argentinië, dat zou je niet begrijpenSomos Argentina, no lo entenderías
Om kampioen te wordenPara ser campeón
Moet je aanmoedigenHay que alentar

OohOoh
OohOoh
OohOoh

We moeten aanmoedigenHay que alentar

Ooh, ooh (Messi, Messi)Ooh, ooh (Messi, Messi)
Ooh, ooh (Messi, Messi)Ooh, ooh (Messi, Messi)
Ooh, ooh (Messi, Messi)Ooh, ooh (Messi, Messi)

We moeten aanmoedigenHay que alentar

(Messi, Messi)(Messi, Messi)
(Messi, Messi)(Messi, Messi)