50 Tips

50 Consejos

50 Tips

Te encierras en la cabeza, él me dice
Du sperrst dich ein in deinem kopf, sagt er zu mir
La respuesta es bastante simple, te lo explicaré
Die antwort ist ganz einfach, ich erklär es dir
Quiero ayudarte, no puedes perder tu coraje
Ich will dir helfen, du darfst nicht den mut verliern
Hay 50 consejos para dejarlo
Da gibts doch 50 tips ihn zu verlassen

Dice que no me gusta entrar
Er sagt, ich misch mich wirklich nicht sehr gerne ein
Y de todos modos, espero que no me malinterpretes
Und überhaupt, ich hoff du mißverstehst mich nicht
De lo contrario, lo dejaré ser
Sonst laß ichs sein
Pero lo repito, incluso si suena como si fuera malo
Doch ich sags nochmal, auch wenns klingt als wärs gemein
Hay 50 consejos para dejarlo
Da gibts doch 50 tips ihn zu verlassen

No escuches, lu
Hör nicht mehr zu, lu
No juegues con eso, grano
Spiel nicht mehr mit, grit
No digas dónde estás, Liz
Sag nicht wo du bist, liz
Puedes irte
Du kannst einfach gehn
No sople en las brasas, Ruth
Blas nicht in die glut, ruth
Porque discutir no funciona bien
Weil streiten nicht gut tut
Cierra la puerta, Sue
Mach die tür zu, sue
Deja que se pare
Lass ihn einfach stehn

Dice que me duele verte tan herido
Er sagt, es tut mir weh dich so verletzt zu sehn
Me gustaría hacer algo por ti, eso estaría bien
Ich würd gern etwas für dich tun, das wäre schön
Te digo lo dulce que eres
Ich sag, wie lieb von dir
¿Y explicarías qué, son los 50 consejos?
Und würdest du erklärn was, sind die 50 tips?

Dice, ¿por qué no nos vamos a dormir?
Er sagt, warum solln wir nicht drüber schlafen gehn
Y creo que mañana por la mañana lo verás de otra manera
Und ich glaub wirklich, morgen früh wirst du das anders sehn
Y él me besa
Und er küßt mich
Y estoy empezando a entender
Und ich fang an zu verstehn
Hay 50 consejos para dejarlo
Da gibts doch 50 tips ihn zu verlassen

No escuches, lu
Hör nicht mehr zu, lu