Süße Sünden

Pecados Dulces

Süße Sünden

Mi brazo se duerme, aún estoy despiertoMein Arm schläft ein, ich bin noch wach
Tu cabeza se vuelve pesada, piensas en voz altaDein Kopf wird mir jetzt schwer, Du denkst laut nach
Siento cómo empiezas a congelarteich spür, wie Du anfängst zu einzufriern
y siento junto a mí tu corazón explotarund fühle neben mir Dein Herz explodiern
ahora me siento apretado en tu camajetzt wirds mir in Deinem Bett zu eng
porque estás tú y yo y la mujer en la que piensasdenn da sind Du und ich und die Frau an die Du denkst

Querías fuego pero no alarmaDu wolltest Feuer aber keinen Alarm
Estabas tan caliente pero nada cálidoDu warst so heiß aber kein bißchen warm
y preguntas por qué te cuento esto ahoraund fragst, warum ich dir das jetzt erzähle
no hay pecados dulces sin almaes gibt keine süßen Sünden ohne Seele
ahora me siento apretado en tu camajetzt wirds mir in Deinem Bett zu eng
porque estás tú y yo y la mujer en la que piensasdenn da sind du und ich und die Frau an die Du denkst

Miradas privadas, tu encanto de medianocheprivate Blicke, Dein Mitternachtscharme
y cumplidos por teléfonound Komplimente am Telefon
ahora estás aquí conmigo en mi brazojetzt liegst Du hier bei mir in meinem Arm
y lo que necesitas es absoluciónund was Du brauchst, ist Absolution

Querías ser cazador de nuevoDu wolltest endlich wieder Jäger sein
en busca de una cierva húmedaauf der Spur von nem feuchten Reh
jugar como un niño salvaje en la nieve frescaspielen wie ein wildes Kind im frischen Schnee
pero ahora tu reloj digital brilla en la oscuridaddoch jetzt leuchtet Deine Digitaluhr im Dunkeln
y creo que me voyund ich glaub ich geh
ahora me siento apretado en tu camajetzt wirds mir in Deinem Bett zu eng
porque estás tú y yo y la mujer en la que piensasdenn da sind Du und ich und die Frau an die du denkst