Traducción generada automáticamente
Zauberformel
Ulla Meinecke
Zauberformel
du siehst blass aus heut nacht, bewegst dich kaum,
bleibst nah bei der tür
ich kann fast durch dich sehn, du bist erschienen,
doch du bist nicht hier
hast keine stimme mehr und ich riech dich nicht
kühl und flach wie ein foto, vergangnes gesicht
du siehst blaß aus heut nacht, ich spür die grenzen der phantasie
kann dich tausendmal rufen, du stehst nur da, ich erreich dich nie
bist wie watte, wie die melodie vom letzten jahr
ich mach die augen auf, du bist nicht mehr da
die zauberformel wirkt nicht mehr
und keine beschwörung bringt dich lebend her
deshalb laß ich dich los
heut nacht laß ich dich los
-----------------------------------
du siehst blass aus heut nacht, ich weiß ich hab dich zu oft im schlaf gestört
bin gekommen und hab mir genommen
was längst nicht mehr mir gehört
hab dich zu mir befohlen,
doch du willst .....???)
ich kann dir nicht mehr in die augen sehn
die zauberformel wirkt nicht mehr...
hechizo
te ves pálido esta noche, te mueves animado
Quédate cerca de la puerta
Casi puedo ver a través de ti, has aparecido
pero no estás aquí
no tengo voto y no te huelo
Fresco y plano como una foto, cara pasada
te ves pálido esta noche, siento los límites de la imaginación
puede llamarte mil veces, sólo te paras ahí, nunca te alcanzo
son como el algodón, como la melodía del año pasado
Abro los ojos, ya no estás allí
la fórmula mágica ya no funciona
y ninguna conjugación te da vida
Es por eso que te dejé ir
Esta noche te dejaré ir
Te ves pálido esta noche, sé que te he molestado demasiado a menudo mientras dormías
Vine y me llevé
que ya no es mío
te han mandado a mí
pero quieres...???)
Ya no puedo verte en tus ojos
la fórmula mágica ya no funciona
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ulla Meinecke y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: