Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 721

Un monsieur attendait

Ulmer Georges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Un monsieur attendait

Parlé : Voici l'histoire émouvanteD'un tout petit monsieur qui aimaitTendrement une jeune fille de son village{Refrain:}Un monsieur attendaitAu café du PalaisDevant un DubonnetLa femme qu'il aimaitLa pendule tournaitEt les mouches volaientEt toujours le monsieur attendaitElle lui avait dit :Je viendrai vers midiIl était déjà six heures et demiIl pensait c'est bizarreComme les femmes ont du r'tardMais toujours patient et plein d'égards{au Refrain}Lorsque sonna minuitIl repartit chez luiEn s'disantC'est pas pour aujourd'huiMais ça m'étonnerait bienQu'elle ne vienne pas demainEt l'lendemain dès huit heures du matin{au Refrain}Puis des mois se passèrentVint la crise et la guerreLe café changea d'propriétaireOn refit les plafondsLes chaises les guéridonsMais même pendant les transformations{au Refrain}Un soir l'âme bien lasseIl la vit dans la glaceElle étaitJuste au café d'en faceElle s'était tout bonnementTrompée d'établissementVoilà pourquoi pendant quarante ans{au Refrain}Mais le jour qu'il la vitElle avait un mariLe patron de l'autre bar...C'est la vie

Un señor esperaba

Parlado: Esta es la conmovedora historia
De un señor muy pequeño que amaba
Tiernamente a una joven de su pueblo

{Estribillo:}
Un señor esperaba
En el café del Palacio
Frente a un Dubonnet
A la mujer que amaba
El reloj giraba
Y las moscas volaban
Y siempre el señor esperaba

Ella le había dicho:
Vendré hacia el mediodía
Ya eran las seis y media
Él pensaba que era extraño
Cómo las mujeres siempre se retrasan
Pero siempre paciente y cortés
{al Estribillo}

Cuando sonó la medianoche
Él se fue a casa
Diciéndose
Hoy no será el día
Pero me sorprendería
Si no viene mañana
Y al día siguiente desde las ocho de la mañana
{al Estribillo}

Pasaron los meses
Llegó la crisis y la guerra
El café cambió de dueño
Se renovaron los techos
Las sillas, las mesas
Pero incluso durante las transformaciones
{al Estribillo}

Una noche, el alma muy cansada
La vio en el espejo
Ella estaba
Justo en el café de enfrente
Simplemente se había equivocado
De establecimiento
Por eso durante cuarenta años
{al Estribillo}

Pero el día que la vio
Ella tenía un marido
El dueño del otro bar...
Así es la vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ulmer Georges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección