Traducción generada automáticamente
Eine Nummer Zu Groß
Ulrich Roski
Eine Nummer Zu Groß
Neulich geh' ich ins Kaufhaus, denke kleide mich mal frisch ein
Der Verkäufer nimmt Maß
Und ich frag ihn „Macht's Spaß?"
Und da sagt er glatt „Nein!"
Er faselt was von Größe achtundvierzig
Und ich denke gleich, der Bube, ach, der irrt sich
Was weiß denn der
Ich will mehr
Größe siebzig muss her
Er bringt Jacke und Weste, von Watte gebläht
Die Ärmel lappen über und die Schulter hängt am Bauch
Dazu eine Hose, ein Riesengerät
Der Hosenboden schleift am Knie, die Beine sind ein Schlauch
Und er, er dreht
Mich und kräht
Wie gut mir das steht
Und ich, ich häng in dem Ding und ruf:
„Danke, passt fast, mir fehlt das Augenmaß
Es labbert
Und schlabbert
Aber macht Spaß
Danke, passt fast, ist bloß
Eine Nummer zu groß"
Ich such' eine Stellung und mach' einen Test, irgend so einen Stuss
Wo man Klötze aus Holz in die passenden Löcher stopfen muss
Nun bin ich kein Blödi, der nicht selbständig denkt
Also hab' ich die dicksten Brocken in die schmalsten Ritzen reingezwängt
Man bot mir 'nen Job als Beifahrer an
Ich dachte besser als gar nichts
Dann nahm ich das Steuer mal selbst in die Hand
Ich wollt' mit dem Wagen durch ein Tor
Aber das war nichts
Fest klemmt der Sattelschlepper im Tor
Es war hinterher breiter als zuvor
Hätte fast gepasst, mir fehlt das Augenmaß
Es rutscht nicht
Flutscht nicht
Aber macht Spaß
Hätte fast gepasst, war bloß
Eine Nummer zu groß
Ich las in der Zeitung, Spinat wird in Kürze sehr knapp
Jetzt steht ein Waggon
Voll auf meinem Balkon
Obwohl ich nie Spinat gegessen hab'
Eine meiner Bekannten wünscht sich eine weiße Maus
Ich gab ihr vierhundert Stück
Sie schickte alle zurück
Mit unserer Bekanntschaft war es aus
Man hat mir gesagt, ein Schnauzbart sei schick
Jetzt reichen mir die Schnurrbartspitzen zweimal ums Genick
Ich tu', was ich kann, doch ich habe nie Glück
Zu hoch, zu breit, zu lang oder zu dick
Bei mir geht alles schief
Ich hab einen Knick im Blick
Das ist mein Geschick
Alles passt fast, mir fehlt das Augenmaß
Es hemmt
Es klemmt
Aber macht Spaß
Alles passt fast
Ist bloß eine Nummer zu groß
Alles passt fast, mir fehlt das Augenmaß
Es labbert
Es schlabbert
Aber macht Spaß
Alles passt fast, ist bloß
Eine Nummer zu groß
Alles passt fast
Ich kann einfach nicht gucken
Alles passt fast, ist bloß
Eine Nummer zu groß
Una talla demasiado grande
Neulich geh' ich ins Kaufhaus, denke kleide mich mal frisch ein
Der Verkäufer nimmt Maß
Y le pregunto '¿Te diviertes?'
Y él responde de inmediato 'No'
Habla de una talla cuarenta y ocho
Y yo pienso de inmediato, este chico, oh, está equivocado
¿Qué sabe él?
Quiero más
Necesito una talla setenta
Trae una chaqueta y un chaleco, hinchados de algodón
Las mangas cuelgan y el hombro se cae hacia el estómago
Además, unos pantalones, un dispositivo gigante
El trasero de los pantalones roza la rodilla, las piernas son un tubo
Y él, me da vueltas
Y cacarea
Lo bien que me queda
Y yo, atrapado en esa cosa, grito:
'Gracias, casi me queda bien, me falta la percepción visual
Está flojo
Y cuelga
Pero es divertido
Gracias, casi me queda bien, solo es
Una talla demasiado grande'
Busco una posición y hago una prueba, alguna tontería
Donde tienes que meter bloques de madera en los agujeros correspondientes
No soy un tonto que no piensa por sí mismo
Así que metí los bloques más grandes en las grietas más estrechas
Me ofrecieron un trabajo como copiloto
Pensé que era mejor que nada
Luego tomé el volante en mis manos
Quería pasar por un arco con el coche
Pero no funcionó
El camión se atascó en el arco
Era más ancho después
Casi encajaba, me falta la percepción visual
No se desliza
No se desliza
Pero es divertido
Casi encajaba, solo era
Una talla demasiado grande
Leí en el periódico que pronto habrá escasez de espinacas
Ahora hay un vagón
Lleno en mi balcón
Aunque nunca he comido espinacas
Una de mis amigas quiere un ratón blanco
Le di cuatrocientos
Ella los devolvió todos
Nuestra amistad terminó
Me dijeron que un bigote era elegante
Ahora los extremos del bigote me rodean el cuello dos veces
Hago lo que puedo, pero nunca tengo suerte
Demasiado alto, demasiado ancho, demasiado largo o demasiado grueso
Todo me sale mal
Tengo un defecto en la vista
Esa es mi suerte
Casi todo encaja, me falta la percepción visual
Frena
Se atasca
Pero es divertido
Casi todo encaja
Es solo una talla demasiado grande
Casi todo encaja, me falta la percepción visual
Está flojo
Cuelga
Pero es divertido
Casi todo encaja, es solo
Una talla demasiado grande
Casi todo encaja
Simplemente no puedo ver bien
Casi todo encaja, es solo
Una talla demasiado grande
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ulrich Roski y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: