Das War Belinde Cinnamon

Eso Era Belinda Canela

Das War Belinde Cinnamon

Ella era una chica de segunda categoríaSie war ein Mädchen zweiter Güte
Pero usaba sombreros remendadosDoch trug sie ausgenähte Hüte
Hm, hm, hm, cómo corre el tiempoHm, hm, hm, wie läuft die Zeit davon
Tenía un sobresaliente en gimnasiaSie hatte eine Eins im Turnen
Y amaba las urnas azules lacadasUnd liebte blau lasierte Urnen
Hm, hm, hm, hm, hm, eso era Belinda CanelaHm, hm, hm, hm, hm, das war Bellinde Cinnamon

A menudo preguntaba a los habitantes de la ciudadSie fragte oft die Stadtbewohner
Por un lucio con protector nasalNach einem Hecht mit Nasenschoner
Hm, hm, hm, cómo corre el tiempoHm, hm, hm, wie läuft die Zeit davon
Siempre atrapaba solo marmotasSie fing sich stets nur Murmeltiere
Y sollozaba: '¡Si los pierdo!'Und schluchzte: „Wenn ich euch verliere!"
Hm, hm, hm, cómo corre el tiempoHm, hm, hm, wie läuft die Zeit davon

Nunca fue la verdadera ama de casaSie wurde nie die wahre Hausfrau
Veía los ratones siempre gris ratónSie sah die Mäuse immer mausgrau
Hm, hm, hm, cómo corre el tiempoHm, hm, hm, wie läuft die Zeit davon
Le gustaba escuchar canciones de chismesSie hörte gerne Bänkellieder
Y deseaba un corsé de musloUnd wünschte sich ein Schenkelmieder
Hm, hm, hm, hm, hm, eso era Belinda CanelaHm, hm, hm, hm, hm, das war Bellinde Cinnamon

Compraba a precios socialesSie kaufte zu sozialen Preisen
Bacterias y viejo hierroBakterien und altes Eisen
Hm, hm, hm, cómo corre el tiempoHm, hm, hm, wie läuft die Zeit davon
Engordaba y seguía siendo delgadaSie wurde fett und blieb doch mager
Y le permitía a todos su lechoUnd gönnte Jedermann ihr Lager
Hm, hm, hm, hm, hm, eso era Belinda CanelaHm, hm, hm, hm, hm, das war Bellinde Cinnamon

Llegó gateandoSie kam dann schon auf allen Vieren
Y quiso afeitarnos el vientreUnd wollte uns den Bauch rasieren
Hm, hm, hm, nos fuimos de allíHm, hm, hm, da gingen wir davon
Y uno gritó a la máquina expendedora:Und einer rief zum Automaten:
'¡Ah, si nunca nos hubieras delatado!'„Ach hättest du uns nie verraten!"
Hm, hm, hm, hm, hm, nuestra Belinda CanelaHm, hm, hm, hm, hm, uns're Bellinde Cinnamon

Hm, hm, hm, hm, hm, nuestra Belinda CanelaHm, hm, hm, hm, hm, uns're Bellinde Cinnamon
Hm, hm, hm, hm, hm, nuestra Belinda CanelaHm, hm, hm, hm, hm, uns're Bellinde Cinnamon
Ha, ha, ha, ha, ha, nuestra Belinda CanelaHa, ha, ha, ha, ha, uns're Bellinde Cinnamon