En Vanlig Dag

Un Día Común

En Vanlig Dag

Tengo todo bienJag har det bra
Mi vida sigue adelanteMitt liv rullar på
A veces me aburroIbland har jag tråkigt
Qué lento pasa el tiempoVad sakta tiden går
Pero la mayoría de las veces me diviertoMen oftast har jag roligt
Entonces todo se siente bienDå känns allting bra
Hoy es un buen día, hoy está bienIdag är en bra dag, idag är det bra

Imagina si pusieras todo en perspectivaTänk om man satte allt i perspektiv
Podrías ser pobre y enfermo en otra vidaMan kunde vara fattig och sjuk i ett annat liv
No tener amigos, familia o un perroInte ha några vänner, familj eller nån hund
Nadie que se preocupe por ti, solo por un momentoIngen som bryr sig om en, just för en liten stund

Pero hoy estoy bienMen jag har det bra idag
Hoy estoy bienJag har det bra idag

Es un día común y estoy bienDet är en vanlig dag och jag har det bra
Hoy estoy bienJag har det bra idag

Cada día mueren personasVarje dag dör det människor
Viejas y jóvenesGamla och unga
Grandes y pequeñasStora som små
Así es la vidaSånt är livet
Difícil hacer algo al respectoSvårt att göra något åt
Pero justo ahora hoy, estoy bienMen just nu idag, så har jag det bra

Estoy bien hoyJag har det bra idag
Estoy bien hoyJag har det bra idag

Es un día común y estoy bienDet är en vanlig dag och jag har det bra
Hoy estoy bienJag har det bra idag

Todo se trata de relatividadAllting handlar om relativitet
Nos comparamos y medimos, aunque sea en secretoMan jämför sig och mäter, om så i hemlighet
Pero si dejamos de compararnos con los que tienen lo mejorMen om vi slutar mäta oss med de som har det bäst
Probablemente nos daríamos cuentaSå skulle vi nog märka
Estamos viviendo una fiestaVi lever i en fest

Estoy bien hoyJag har det bra idag
Estoy bien hoyJag har det bra idag

Es un día común y estoy bienDet är en vanlig dag och jag har det bra
Hoy estoy bienJag har det bra idag

No sé si piensas como yoJag vet inte om du tycker som jag
Pero justo ahora hoy, estoy bienMen just nu idag så har jag det bra

Estoy bien hoyJag har det bra idag
Estoy bien hoyJag har det bra idag

Es un día común y estoy bienDet är en vanlig dag och jag har det bra
Hoy estoy bienJag har det bra idag