Honestly

Honestamente

Honestly

Nunca supeI never knew
Supe lo que necesitabasKnew what you needed
El dolor en tus ojosThe pain in your eyes
Estuvo ahí todo el tiempo, no pude verloIt was there all the time, couldn't see it

Estabas demasiado asustadaYou were too scared
Asustada de ser abiertaScared to be open
Estabas pasando por un infiernoYou were going through hell
Y no podía decir que estabas rotaAnd I couldn't tell you were broken

Así que, di la palabra cuando el peso del mundo sea demasiadoSo, you say the word when the weight of the world's too much

Honestamente, yoHonestly, I
Estoy aterrorizadaI'm terrified
Porque si no queda nada de ti y de mí'Cause if there's nothing left of you and me
No queda nada de míThere's nothing left of me
Dijiste que este amorYou said this love
Nunca moriríaWould never die
Pero ahora no queda nada y honestamenteBut now there's nothing left and honestly
Dijiste que siempre estaríamosYou said we'd always be

Hasta el infinitoTil evig tid
Hasta el infinito, oh-ohTil evig tid, oh-oh

Nunca supisteYou never knew
Supe que te escucharíaKnew I would listen
Pensé que estaba claroThought I was clear
Pero es difícil escuchar desde la distanciaBut it's hard to hear from a distance

Así que, di la palabra cuando el peso del mundoSo, you say the word when the weight of the world
Se vuelve demasiado pesado para sostenerIs getting too heavy to hold

Honestamente, yoHonestly, I
Estoy aterrorizadaI'm terrified
Porque si no queda nada de ti y de mí'Cause if there's nothing left of you and me
No queda nada de míThere's nothing left of me
Dijiste que este amorYou said this love
Nunca moriríaWould never die
Pero ahora no queda nada y honestamenteBut now there's nothing left and honestly
Dijiste que siempre estaríamosYou said we'd always be

HonestamenteHonestly
Hasta el infinitoTil evig tid
Pensé que significabaI thought it meant
Para siempreForever
¡Para siempre! (Honestamente, yo)Forever! (Honestly, I)

Estoy aterrorizadaI'm terrified
Porque si no queda nada de ti y de mí'Cause if there's nothing left of you and me
No queda nada de míThere's nothing left of me
Dijiste que este amorYou said this love
Nunca moriríaWould never die
Pero ahora no queda nada y honestamenteBut now there's nothing left and honestly
Dijiste que siempre estaríamosYou said we'd always be

Hasta el infinito, oh-oh, oh-oh, oh (pero ahora no queda nada y honestamente)Til evig tid, oh-oh, oh-oh, oh (but now there's nothing left and honestly)
Dijiste que siempre estaríamos, oh-ohYou said we'd always be, oh-oh

Para siempreForever