Ragnarök

Ragnarök

Ragnarök

Odín dijoÅ Oden Sade
La primavera llega más tarde,Våren kommer senare,
el otoño más temprano yhösten tidigare och
el verano se hace cada vez más corto.sommaren blir kortare å kortare.
El invierno de Fimbulvetr está aquí.Fidravintern är inne.

Los humanos tenían fríoMänniskan frös
y los gigantes tenían fríooch jättarna frös
e incluso los dioses tenían frío.och även asarna frös.
La hidromiel se congeló en ValhallaMjödet stelnade i Valhall
y Särimner quedó congelado.Särimner djupfrystes.

Ragnarök, Libertador y muerte.Ragnarök, Befriare och död.
Ragnarök, nacimiento de Ultima Thule.Ragnarök, Ultima Thule föd.

Antaño tierra rica y hermosaFordom rikt och vackert land
Ciudad y aldea ahora ardenStad och by står nu i brand
Como la poderosa profecía de EddaLiksom edda mäktig spått
El reino nórdico está traicionado.Nordens rike står förrått

Ragnarök - libertador y muerte.Ragnarök - befriare och död
Ragnarök - nacimiento de Ultima Thule.Ragnarök - Ultima Thule föd

Los dioses se reúnen en la hora tardíaAsar samlas i timmen sen
Odín escucha cómo el viento silbaOden hört hur vinden ven
Thor habla, la ira hierveTor talar, vreden sjuder
El cuerno de Gjallar llama a la batalla.Gjallarhorn till striden bjuder

Ragnarök - libertador y muerte.Ragnarök - befriare och död
Ragnarök - nacimiento de Ultima Thule.Ragnarök - Ultima Thile föd

Dioses enojados listos estánGudar vreda redo står
Vikingos orgullosos van contra los gigantesViking stolt mot jättar går
El ejército de gigantes, grande y oscuroJättars här, stor och svart
La última noche del dios vikingo.Vikinggudens sista natt

Ragnarök - libertador y muerte.Ragnarök - befriare och död
Ragnarök - nacimiento de Ultima Thule.Ragnarök - Ultima Thule föd

La tierra desgarrada ahora está entera y puraSargad mark nu hel och ren
Vida de nuevo en las ramas de las cenizasÅter liv på askens gren
En la sangrienta tierra donde la batalla se libróI blodig jord där slaget stått
De la sangre de los dioses se siembra una semilla.Av Asars blod ett frö blir sått

Ragnarök - libertador y muerte.Ragnarök - befriare och död
Ragnarök - nacimiento de Ultima ThuleRagnarök - Ultima Thule föd