Uti vår hage

In onze tuin

Uti vår hage

In onze tuin groeien bosbessenUti vår hage där växa blåbär
Kom, vreugde van mijn hartKom hjärtans fröjd
Als je iets van me wilt, laten we elkaar hier ontmoetenVill du mig något så träffas vi här

Kom lelies en akkelei, kom rozen en salieKom liljor och ackveleja, kom rosor och salivia
Kom, zoete kruiden, kom, liefste van mijn hartKom ljuva krusmynta kom hjärtans kär

Mooie kleine bloemetjes nodigen uit tot dansFagra små blommor där bjuda till dans
Kom, vreugde van mijn hartKom hjärtans fröjd
Als je wilt, maak ik een krans voor jeVill du så binder jag åt dig en krans

Kom lelies en akkelei, kom rozen en salieKom liljor och ackveleja, kom rosor och salivia
Kom, zoete kruiden, kom, liefste van mijn hartKom ljuva krusmynta kom hjärtans kär

De krans zet ik dan in jouw haarKransen den sätter jag sen i ditt hår
Kom, vreugde van mijn hartKom hjärtans fröjd
De zon zakt, maar de hoop stijgt omhoogSolen den dalar med hoppet upp går

Kom lelies en akkelei, kom rozen en salieKom liljor och ackveleja, kom rosor och salivia
Kom, zoete kruiden, kom, liefste van mijn hartKom ljuva krusmynta kom hjärtans kär

In onze tuin zijn bloemen en bessenUti vår hage finns blommor och bär
Kom, vreugde van mijn hartKom hjärtans fröjd
Maar van allemaal ben jij het dierbaarst voor mijMen utav alla mig kärast du är

Kom lelies en akkelei, kom rozen en salieKom liljor och ackveleja, kom rosor och salivia
Kom, zoete kruiden, kom, liefste van mijn hartKom ljuva krusmynta kom hjärtans kär