Mitt kära hem

Mi querido hogar

Mitt kära hem

No sé dónde pertenezco,Jag vet inte var jag hör hemma,
no sé qué debo ser.jag vet inte vad jag ska bli.
Dividida en mi cuerpoSplittrad i min kropp
Anhelo, por seguridad y armonía.Längtan, efter trygghet och harmoni.

Quiero vivir y morir, en un lugarJag vill leva och dö, på ett ställe
Quiero regresar, quiero regresar a mi hogarJag vill tillbaks, jag vill tillbaks till mitt hem
Quiero regresar, a mi querido hogarJag vill tillbaks, till mitt kära lilla hem

Donde siento que pertenezcoDär jag känner att jag hör hemma
Donde vi la luz por primera vez,Där jag först såg ljuset,
donde desgasté mis zapatos de niñodär jag nött mina barnaskor
La vieja y querida casa,Det gamla kära huset,
recuerdos de mi padre y madreminnen från min far och mor
Donde jugaba de pequeña yDär jag som liten lekte och
las manos de mi madre me envolvíanmoders händer upp mig svepte
Aquí fui levantada en brazos de mi padreHär vart jag upplyft på min faders arm

Quiero regresar, quiero regresar a mi hogarJag vill tillbaks, jag vill tillbaks till mitt hem
Quiero regresar, a mi querido hogarJag vill tillbaks, till mitt kära lilla hem