Kogutud Teosed 1987-2002

Obras Recopiladas 1987-2002

Kogutud Teosed 1987-2002

El sol brillaba y el jardín estaba verdePäike paistis ja aed oli haljas
Ahora está destrozado, todo salvaje y negroNüüd on murtud, kõik metsik ja must
Ahora todo está frío, desnudo hasta las raícesNüüd on kõle kõik juurteni paljas
Solo desnudo dolor y comienza de nuevoPaljas valu vaid ja istu uus

Todo estaba en orden, luego vino la tormentaOli korras kõik siis tuli maru
Rompió las plantas y dejó el jardín vacíoMurdis taimed ja tühjaks jäi aed
Querida mujer, entiendanKallis naine te saage must aru
No es el momento de nuestro amorPole käes meie armude aeg

Mujer, espera, espera un pocoNaine oodake oodake veidi
Déjame desmalezar primero el caminoLas ma rohitsen kõigepealt teed
Mientras tanto, planchen sus vestidosTeie niikaua triikige kleidid
Elijan los broches y collaresVälja valige prossid ja keed

Mujer, espera, espera solamenteNaine oodake oodake ainult
Deja que desmalece los árboles y floresPuud las rohitsen lilledki seon
Extenderé los prados y los camposLaotan laiali aasad ja vainud
Ahí es donde haremos la fiesta contigoSääl siis teemegi teiega peo

Prometer muchas cosas a ustedesRohkeid tõotusi sõnuda teile
Realmente quisieraTõesti tahaksin
Pero no puedoAga ei saa

El sol calentaba el mundo ayerPäike soojendas maailma eile
Hoy la tormenta ha saqueado la tierraTäna maru on rüüstanud maa
Ha saqueado la tierraOn rüüstanud maa
La tormenta ha saqueado la tierraMaru on rüüstanud maa

No tengo corazón para regalarSüdant kinkida pole mul südant
Ahora mi amor necesita la tierraPraegu vajab mu armastust muld
Mujer, no has tenido suerte conmigoNaine teil pole minuga vedand
Es hora de cultivar la tierraAeg on üles harida muld
Cultivar la tierraHarida muld
Es hora de cultivar la tierraAeg on harida muld

El sol brillaba y el clima era hermosoPäike paistis ja ilm oli ilus
Lleno de fragancias y verdorTulvil lõhnasid ja rohelust
Ahora solo unos pocos plantas están vivasNüüd vaid vähesed taimed on elus
Todo está destrozado, salvaje y negroKõik on murtud ja metsik ja must

En el jardín crecen el vacío y el dolorAias vohavad tühjus ja valu
La vida se ha llevado las aguas torrencialesElu viinud on siit tulvaveed
Si pueden, por favor, esperenKui te suudate oodake palun
Si no pueden, bueno, tomen otro caminoKui ei suuda heh eks minge head teed
Otro caminoHead teed

No tengo corazón para regalarSüdant kinkida pole mul südant
Ahora mi amor necesita la tierraPraegu vajab mu armastust muld
Mujer, bueno, no has tenido suerte conmigoNaine heh teil pole minuga vedand
Es hora de cultivar la tierraAeg on üles harida muld
Cultivar la tierraOn harida muld
Es hora de cultivar la tierraAeg on harida muld