Lamaštu

Lamaštu

Lamaštu

Surgida del cieloArised from heaven
Exiliada a la tierraExiled down to earth
Por su dinastía de deidadesBy her dinasty of deities
Caída del cieloFallen from the sky
Pidiendo percibir como mortalesRequesting to perceive like mortals
HambreStarvation

Acostumbrada al vicio de rechazar el panUsed to the vice of rejecting bread

Amplificación de un largo brillo blancoLong white glow amplification
Extendiendo su superficieSpreading out its surface
Un iris antiguo revelaAntique iris reveals
Mirar la mayor creaciónTo look at the biggest creation

Patrullada por diversos divulgadores de fePatrolled by diverse divulgators of faith
Nuestros seres queridos en la pesteOur loved ones on pestilence
Nosotros somos testigosWe witness

La naturaleza cambiando peligrosamenteNature shifting dangerously
La presión en los capilares aumenta progresivamentePressure on capillaries progressively to be increased
La agitación del vórtice nos arrastra a la terrible iraVortex agitation drinking us to the terrible wrath

Nuestros seres queridos en la pesteOur loved ones on pestilence
Nosotros somos testigosWe witness

Amplificación de un largo brillo blancoLong white glow amplification
Extendiendo su superficieSpreading out its surface
Un iris antiguo revelaAntique iris reveals
Mirar la mayor creaciónTo look at the biggest creation

Gotas rojas lloviendoRed drops raining
Rayos y langostas en el huracánLightnings and locusts in the hurricane
La brutal fuerza de los seres infernalesThe brutal force of hellish sentients
El par demoníaco ha caídoSlain is the demonic couple

Demonio gobernanteDemon ruler
Infestando la tierra prometidaInfesting the promised land
Su elixir esencial trae placer a tu lenguaTheir essential elixir brings pleasure to your tongue

Escrituras acadianas en la entradaAkkadian scriptures upon the entrance
Invocan el regreso del rey de los vientosInvoke the return of the winds' king

Al borde de la ignoranciaOn the verge of ignorance
Profecías e historias para alimentar el intelecto humanoProphecies and stories to feed human intellect