Rain & Storm

Lluvia y Tormenta

Rain & Storm

Señores de la lluvia y la tormentaLords of the rain and storm
Por favor escuchen mi llamadoPlease hear my call
Vengan sobre mí y curenCome over me and heal
Mi mundo de polvo, que lluevaMy world of dust, let it rain

Mi tierra alguna vez limpiaMy land once clean
Yace arruinada, está manchada de polvoLays spoiled, it's soiled in dust
No hay señales de lluviaNo signs of rain
Nubes en ninguna parte a la vistaClouds nowhere to be seen

El sol brilla demasiado altoThe sun shines too high
Sobre mi tierraOn my land
Nubes de salvaciónClouds of salvation
Por favor rompan el cielo... el cieloPlease break up the sky...the sky

No puedo esperar másI can't wait any longer
Debo encontrar algo de salvaciónMust find some salvation
Fuera del calor nauseabundoOut of nauseating heat
Mi piel anhela una brisaMy skin aches for a breeze

Demasiado tiempo ha estado el cieloWay too long has the sky
Brillante, descubiertoBeen bright, uncovered
Traigan las nubes, por favor vengan...Bring the clouds, please come...

Las nubes de lluvia y tormentaThe clouds of rain and storm
Lavan mi dolorWash off my pain
El suelo está demasiado cálidoThe ground is way too warm
¡Que llueva!On let it rain!

Los señores de la lluvia y la tormentaThe lords of rain and storm
Solo escuchen mi llamadoJust hear my call
Vengan sobre mí y curenCome over me and heal
Mi mundo de polvo, que lluevaMy world of dust, let it rain

Una vez mi tierra era pura y verdeOnce my land was pure and green
Todos los colores llenos de vidaAll colours filled with life
Ahora todo son gritosNow it's all screams
Desde las raíces de los árboles moribundosFrom the roots of dying trees

Que alguna vez fueron hogarThat once were a home
Para los pájarosFor the birds
Su canto es sinTheir song is without
Ninguna esperanza para la tierraAny hope for the earth