Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

Bem-Vindos Ao Brasil

Último Cálice

Letra

Bienvenidos a Brasil

Bem-Vindos Ao Brasil

Mientras estabas en tu picnicEnquanto você estava no seu piquenique
Sentado en el sofá viendo netflixSentado no sofá assistindo netflix
Un niño de quince años convirtiéndose en HitlerCriança de quinze se tornando Hitler
Dentro de un maverick sosteniendo un rifleDentro de uma maverick segurando um rifle

Hoy solo con un clic explota la ciudad de SampaHoje é só da um clique explode sampa city
La gente se divide, ya no hay quien se - alistePessoas se dividem já não tem quem se - alistem
La guerra persiste aquí causando un decliveA guerra aqui persiste causando um declive
La sociedad vive hoy en el régimenA sociedade vive hoje no regime

La meta la masa alcanza, no hay quien incentiveA meta a massa atinge não tem quem incentive
La realidad es triste al ver al país en crisisA realidade é triste ao ver o pais em crise
Cosas detectives no hay quien investigueCoisa detetive não tem quem investigue
Pero la prueba existe y el gobierno omiteMas a prova existe mas o governo omite

Para mantenerse libre de las rejas y del régimenPra se manter livre das grades e do regime
Ellos merecen un brindis por la mente sublimeEles merecem um brinde pela mente sublime
Ah, el adolescente sale de la escuela y entra en el crimenAh adolescente sai da escola entra pro crime
No subestimes la corta edad, si no te agredeNão subestime a pouca idade se não te agride

Identidad alterada, el carácter no defineIdentidade alterada caráter não define
La falta de honestidad, la desigualdad oprimeA falta de honestidade desigualdade oprime
Presos en sus mansiones, firman el artículo VIPPreso em suas mansões assinaram o artigo vip
La vanidad en alza, muestran sus escaparatesVaidade em alta eles mostram as suas vitrines

Los cofres rebosantes en Suiza como en una películaOs cofres transbordando na suíça tipo um filme
Mi gente pasando hambre en las calles como en VineMeu povo passando fome nas ruas tipo o vine
Calamidad en este suelo es lo que resideCalamidade nesse chão é o que reside
Iniquidad en la TV es lo que se veIniquidade na TV é o que se assiste

Los ojos ven pero la acción es impotenteOs olhos veem mas ação é impotente
Llevando al incrédulo a seguir dependienteLevando o descrente a seguir dependente
Más prudente es la acción, es el bocado de la serpienteMais prudente é a ação é o bote da serpente
Que lamentablemente envenena y mata a mucha genteQue infelizmente envenena e mata muita gente

Así seguimos caminando en pérdidaAssim agente segue andando em prejuízo
Sin leyes, sin estudios, sin trabajo fijoSem as leis sem estudo sem emprego fixo
Es lo que vivo y presencioÉ o que eu vivo, e presencio
Sin médico en el hospital se vuelve un desafíoSem medico no hospital se torna um desafio

Para la madre que tiene en brazos al hijo desfallecidoPra mãe que tem nos braços o filho desfalecido
Esto me conmueve, me da más combustibleIsso me comove me traz mais combustível
Para seguir, para luchar y alcanzar un nivelPra seguir pra lutar e alcançar um nível
Para no tener que doblegarse al sistema que está quebradoPra não ter que se dobrar ao sistema que é falido

Que quiere estandarizarme, como un fabricado en serieQue quer me padronizar, tipo um fabricado em serie
Usando chip y haciendo lo que ellos quierenTipo usando chip e fazer o que eles querem
Ser marioneta, ellos gastan el efectivoSer marionete, eles gastão os cash
Y nosotros pagamos el cheque, otra vezE agente paga o cheque, outra vez

El salario baja, la coima creceO salário desce a propina cresce
El padre de familia llora al final del mesPai de família chora no final do mês
Sin poder mantener su casa y su bebéSem ter como manter sua casa e seu bebê
Tiene poco para comer, aún así agradeceTem pouco pra comer ainda agradecer

Difícil de entender, más fácil es comprenderDifícil de entender mais fácil é compreender
Ellos quieren arrestar incluso sin deberEles querem prender mesmo sem dever
Mira tú, quien ve pero finge que no veOlha você quem vê mas finge que não vê
Cuidado, mañana puedes ser túCuidado amanhã pode ser você

Injustamente acusado, privado de vivirInjustiçado acusado privado de viver
La libertad que tenías antes de perderlaA liberdade quando tinha antes de perder
Tu imagen filtrada en un reportajeA sua imagem vazada em uma reportagem
Conocido en la TV como delincuenciaConhecido na TV como bandidagem

Es sin masajes, andar sin privacidadÉ sem massagem andar sem privacidade
Ser abordado por tus héroes que son cobardesSer abordado pelos seus heróis que são covardes
Que te definen por el color lo que eresQue te define pela cor o que você é
La diferencia habla por sí sola, como vesA diferença fala por si só como vê

Si tienes eres alguien, si no tienes no eres nadieSe você tem é alguém, se não tem é ninguém
El tiempo pasa, ya no espera aquí a nadieO tempo passa já não espera aqui mais ninguém
Entonces no esperes el tren, porque no vieneEntão não espere o trem, porque ele não vem
No seas el rehén, el dinero el estado tieneNão seja o refém, dinheiro o estado tem

Impuesto es lo que tenemos para llamar bienesImposto é o que nós tem pra se chamar de bens
No importa lo que tengas, ellos vienen y retienenNão importa o que se tem eles vem aqui retém
Así que observa bien, aquí no se tiene nadaEntão observe bem aqui nada se tem
Lo que se tiene es la fe para guiarte más alláO que se tem é a fé pra te conduzir além

Así que escúchame bien, porque mi tiempo es cortoEntão me escute bem, porque meu tempo é curto
Bienvenidos a Brasil donde todos son númerosBem vindos ao Brasil onde todos são números
Son números, son números, son númerosSão números, são números, são números
Son números, son números, son númerosSão números, são números, são números


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Último Cálice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección