Guerra

Guerra

Guerra

Yo, yo soy un espejoEu, eu sou um espelho
De tu voluntadDa sua vontade
De tu maldadDa sua maldade
De tu deseoDo seu desejo

Yo, yo soy un espejoEu, eu sou um espelho
De todo lo que niegasDe tudo o que você nega
De todo lo que quieresDe tudo o que quer
De cuando finges lo que no es (y hasta lo que es)Do quando finge o que não é (e até o que é)
No, no me pidas lo que no puedes hacerNão, não me peça o que não pode fazer
No juegues con quien no puedes meterteNão brinque com quem não pode mexer
¡No pelees con quien no puedes vencer!Não brigue com quem não pode vencer!

Porque si tengo que mostrarPorque se eu tiver que mostrar
Mi fuerza, no será solo por jugarA minha força, não vai ser só para brincar
Te aplastaré, te pondré en tu lugarVou te esmagar, te colocar em seu lugar
Sepa que soy de la paz, peroSaiba que eu sou da paz, mas
¡Si quieres guerra, guerra tendrás!Se queres guerra, guerra terás!
¡Guerra! ¡Guerra!Guerra! Guerra!

Todo tiene un límite, todo tiene una razónTudo tem um limite, tudo tem uma razão
Y ahora ya no puedo quedarme solo a la defensivaE agora não dá mais pra ficar na só defensiva
Aguanté muchas palabras lanzadas, en vanoAguentei muitas palavras jogadas, em vão
Tu veneno no tiene perdónO seu veneno não tem perdão
No, no me pidas lo que no puedes hacerNão, não me peça o que não pode fazer
No juegues con quien no puedes meterteNão brinque com quem não pode mexer
¡No pelees con quien no puedes vencer!Não brigue com quem não pode vencer!

Porque si tengo que mostrarPorque se eu tiver que mostrar
Mi fuerza, no será solo por jugarA minha força, não vai ser só para brincar
Te aplastaré, te pondré en tu lugarVou te esmagar, te colocar em seu lugar
Sepa que soy de la paz, peroSaiba que eu sou da paz, mas
¡Si quieres guerra, guerra tendrás!Se queres guerra, guerra terás!
¡Guerra! ¡Guerra!Guerra! Guerra!