ACQUARIO

ACUARIO

ACQUARIO

He entendido que con el tiempoHo capito che col tempo
Ciertas cosas se vanCerte cose vanno giù
Que puedes estar atentoChe puoi starci pure attento
Pero no volverán másMa non torneranno più
Dejé colgada en el frigoHo lasciato appesa al frigo
Esa lista que queríasQuella lista che volevi
Mira tú qué hacer con esoVedi tu che cosa farne
Tira los kiwis, están negrosButta i kiwi, sono neri
He logrado hacer las pacesHo saputo fare pace
Con mis batallas perdidasCon le mie battaglie perse
No tengo ganas de un abrazoNon ho voglia di un abbraccio
Pero abrázame igualMa tu abbracciami ugualmente
He entendido que te gustaHo capito che ti piace
Despertar cuando se necesitaFare la sveglia quando serve
Porque el sexo es como el airePerché il sesso è come l'aria
Siempre entra fácilTi entra sempre facilmente

A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
¿Qué me falta?Cosa mi manca?
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spеsso dentro ma
Todo me cansaTutto mi stanca
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
¿Qué me falta a míCosa mi manca a mе
Para ser yo?Per essere me?

He entendido que estoy bienHo capito che sto bene
Solo cuando estoy malSolo quando io sto male
Y que incluso cuando es agostoE che pure quando è agosto
Ya pienso en NavidadPenso spesso già a Natale
He dormido con el gatoHo dormito con il gatto
Y la tele encendidaE la televisione accesa
Y soñé que regresabasEd ho sognato che rientravi
Y pedías ayuda con la compraE chiedevi una mano con la spesa
Y si te encuentro en la calleE se t'incontro per la strada
No es presunciónNon è mica presunzione
Pero tal vez me quedaría calladoMa forse tirerei giù dritto
Y estaría en silencio en sumisiónE starei zitto in soggezione
Pero luego tú me conocesPerò poi tu mi conosci
Mi mente es un verdadero armarioLa mia mente è un vero armadio
Y tengo la ropa siempre esparcidaEd ho i vestiti sempre sparsi
Soy un maldito acuarioSono un cazzo di acquario

A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
¿Qué me falta?Cosa mi manca?
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
Todo me cansaTutto mi stanca
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
¿Qué me falta a míCosa mi manca a me
Para ser yo?Per essere me?

Esta noche llueve fuerteQuesta sera piove forte
Encerrado en casa bebo un pocoChiuso in casa bevo un po'
Ciertas cosas duelenCerte cose fanno male
Y ya sé que las volveré a hacerE so già che le rifarò
En la silla que tengo en la cocinaSulla sedia che ho in cucina
Siento el eco de un estadioSento l'eco di uno stadio
Y ahora estar aquí soloE ora stare qui da solo
Me hace sentir divididoFa sentire me sdoppiato
Pero al final, ¿sabes qué?Ma alla fine sai che c'è?
Que soy un maldito acuarioChe sono un cazzo di acquario

A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
¿Qué me falta?Cosa mi manca?
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
Todo me cansaTutto mi stanca
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
¿Qué me falta a míCosa mi manca a me
Para ser yo?Per essere me?
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
¿Qué me falta?Cosa mi manca?
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
Todo me cansaTutto mi stanca
A menudo me miro por dentro peroMi guardo spesso dentro ma
¿Qué me falta a míCosa mi manca a me
Para ser yo?Per essere me?