Stomme Lied

Canzone Stupida

Als ik maar een beetje trots had gehadAvessi avuto solo un briciolo di dignità
Had ik je vier maanden geleden al de deur gewezenTi avrei mandata a fare in culo quattro mesi fa
Toen je me zeiQuando mi hai detto
Ik vind je leuk, maar niet te veelMi piaci, ma non troppo
En ik vind je leuk, maar ik wil nietE mi piaci, ma non voglio
En ik vind je leuk, maar niet echtE mi piaci, ma non proprio

Ik wil met je praten, maar ik weet niet eens waarover, eh, ehVorrei parlarti ma non so nemmeno io di che, eh, eeh
Ik wil met je praten, maar ik weet niet eens waarom, eh, ehVorrei parlarti ma non so nemmeno io perché, eh, eeh
Mag ik een moment?Posso avere un momento?
Om je eerlijk te sprekenPer parlarti con sincerità
Aan een tafel in het middenIn un tavolo al centro
Tussen de mensen die komen en gaanTra la gente che viene e che va

Stomme liedCanzone stupida
Stomme liedCanzone stupida
Zoals ik, zoals wat ik schrijf, ohCome me, come quello che scrivo, oh
Stomme liedCanzone stupida
Stomme liedCanzone stupida
Zoals jij, zoals elke adem die je neemtCome te, come ogni tuo respiro
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh

Als ik maar een beetje trots had gehadAvessi avuto solo un briciolo di dignità
Had ik je een jaar geleden al de deur gewezenTi avrei mandata a fare in culo un anno fa
Toen ik begreep dat je hersenen hebt van een mugQuand'ho capito che hai il cervello di una zanzara
En je wilt de slimme studente uithangenE vuoi fare la colta universitaria

Ik wil met je praten, maar ik weet niet eens waarover, eh, ehVorrei parlarti ma non so nemmeno io di che, eh, eeh
Ik wil met je praten, maar ik weet niet eens waarom, eh, ehVorrei parlarti ma non so nemmeno io perché, eh, eeh
Mag ik een moment?Posso avere un momento?
Om je eerlijk te sprekenPer parlarti con sincerità
Aan een tafel in het middenIn un tavolo al centro
Tussen de mensen die komen en gaanTra la gente che viene e che va

Stomme liedCanzone stupida
Stomme liedCanzone stupida
Zoals ik, zoals wat ik schrijf, ohCome me, come quello che scrivo, oh
Stomme liedCanzone stupida
Stomme liedCanzone stupida
Zoals jij, zoals elke adem die je neemtCome te, come ogni tuo respiro
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh

Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh

Ja, ik ben een beetje onhandigSì sono un poco sbadato
En ja, ik ben altijd dronkenE sì sono sempre ubriaco
En je irriteert me als je zo praatE tu mi stai sul cazzo quando parli in quel tuo modo
Alsof je een prinses bentCome fossi una principessa
Hoe komt het dat ik in het park zit met deze mensenCom'è che invece sto al parchetto con sta gente
Altijd dezelfde?Sempre la stessa?

Mag ik een moment?Posso avere un momento?
Om je eerlijk te sprekenPer parlarti con sincerità
Aan een tafel in het middenIn un tavolo al centro
Tussen de mensen die komen en gaanTra la gente che viene e che va

Stomme liedCanzone stupida
Stomme liedCanzone stupida
Zoals ik, zoals wat ik schrijf, ohCome me, come quello che scrivo, oh
Stomme liedCanzone stupida
Stomme liedCanzone stupida
Zoals jij, zoals elke adem die je neemtCome te, come ogni tuo respiro
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh
Uoo-oo-oohUoo-oo-ooh