Il Tuo Nome (Comunque Vada Con Te)

Dein Name (Egal was mit dir passiert)

Il Tuo Nome (Comunque Vada Con Te)

In den Dingen, die ich nicht findeNelle cose che non trovo
Doch die ich wiederfinden werdeMa che ritroverò
An den Türen, die ich schon geschlossen habe, doch für dich öffne ich sie wiederSulle porte che ho già chiuso ma per te riaprirò
In den Akkorden, die einen Klang haben, doch für dich werde ich spielenNegli accordi che hanno un suono ma per te suonerò
In den Straßen, die ich mit dir gegangen bin, die ich schon eine Weile nicht mehr geheNelle strade con te fatte che non faccio da un po'

Zwischen den Zufluchten, in denen ich die Gewissheiten ablegte, die ich habeTra I rifugi in cui posavo le certezze che ho
In den Lächeln, die ich trug und die ich schon eine Weile nicht mehr seheIn quei sorrisi che indossavo e che non vedo da un po'
In den Momenten, in denen ich fragte und du nein gesagt hastNei momenti in cui chiedevo e tu dicevi di no
Fand ich ein leeres Blatt und du kannst es glauben oder nichtHo trovato un foglio bianco e tu puoi crederci o no
Aber ich habe deinen Namen geschriebenMa io c'ho scritto il tuo nome
Ich habe deinen Namen geschriebenIo c'ho scritto il tuo nome
Ich habe deinen Namen geschriebenC'ho scritto il tuo nome

In den Zeiten, in denen ich Fehler machteTra le volte in cui sbagliavo
Und ich weiß, dass ich Fehler gemacht habeEd io sbagliavo lo so
Dass ich dich verloren habe, indem ich Fehler machte und ich weiß, dass ich wieder Fehler machen werdeChe sbagliando che ti ho perso e so che ri-sbaglierò
Du hast mir immer gesagt, dass man nicht alles haben kannMi hai sempre detto non puoi avere mica tutto però
Sie haben mir die Welt in die Hand gegeben und du kannst es glauben oder nichtMi hanno dato il mondo in mano e tu puoi crederci o no
Aber ich habe deinen Namen geschriebenMa io c'ho scritto il tuo nome
Ich habe deinen Namen geschriebenIo c'ho scritto il tuo nome
Ich habe deinen Namen geschriebenIo c'ho scritto il tuo nome
Ich habe deinen Namen geschriebenC'ho scritto il tuo nome
Ich habe deinen Namen geschriebenIo c'ho scritto il tuo nome