Neve al sole

Sneeuw in de zon

Neve al sole

En ik zoek je in de stratenE ti cerco dentro le strade
Op die plek die me blijftIn quel posto che mi rimane
Tussen de dingen dichtbij en ver wegTra le cose vicine e lontane
En het is moeilijkEd è difficile

En ik zoek je in die huizenE ti cerco dentro 'ste case
Wanneer ik uitga om te etenQuando esco e vado a mangiare
Bij vrienden en ik hou niets overDagli amici e non mi rimane
Behalve jouNiente se non te

Herinner je je die fase van mijTi ricordi quella mia fase
Herinner je je die zin van mijTi ricordi quella mia frase
Nu zeg me wat er overblijftOra dimmi cosa rimane
Sneeuw in de zon, wijNeve al sole noi

En ik zoek je in de stratenE ti cerco dentro le strade
Op die plek die me blijftIn quel posto che mi rimane
Tussen de dingen dichtbij en ver wegTra le cose vicine e lontane
En het is moeilijkEd è difficile

En de herinneringen lijken op messenE i ricordi sembrano lame
Die ik al een tijd probeer te ontwijkenChe da tempo provo a schivare
Wat denk je van vergetenChe ne dici di dimenticare
Probeer het met mijProvaci con me

En ik weet nietE non so
Of ik met een ander in bedSe con un'altra nel letto
Hetzelfde zou kunnen zeggenSaprei dirle lo stesso
Ik weet nietNon so
Of ik in die plekken van onsSe andando in quei nostri posti
Met een ander de gesprekken zou voeren die je kentA un'altra farei i discorsi che sai

En ik zoek je in de stratenE ti cerco dentro le strade
Op die plek die me blijftIn quel posto che mi rimane
Tussen de dingen dichtbij en ver wegTra le cose vicine e lontane
En het is moeilijkEd è difficile

Herinner je je die fase van mijTi ricordi quella mia fase
Herinner je je die zin van mijTi ricordi quella mia frase
Nu zeg me wat er overblijftOra dimmi cosa rimane
Sneeuw in de zon, wijNeve al sole noi

En ik ben je kwijtgeraakt in de stratenE ti ho persa dentro le strade
Jij was daar met jouw manier van doenC'eri tu e il tuo modo di fare
Wat denk je van opnieuw beginnenChe ne dici di ricominciare
Probeer het met mijProvaci con me

Herinner je je die fase van mijTi ricordi quella mia fase
Herinner je je die zin van mijTi ricordi quella mia frase
Nu zeg me wat er overblijftOra dimmi cosa rimane
Sneeuw in de zon, wijNeve al sole noi

En ik weet nietE non so
Of ik met een ander in bedSe con un'altra nel letto
Hetzelfde zou kunnen zeggenSaprei dirle lo stesso
Ik weet nietNon so

Of ik in die plekken van onsSe andando in quei nostri posti
Met een ander de gesprekken zou voeren die je kentA un'altra farei i discorsi che sai

Waar ben jeDove sei
Waarom herken je me nietPerché non mi riconosci
En met je hand duw je me wegE con la mano mi sposti
Waar ben jeDove sei
Waarom zijn we niet geblevenPerché non siamo rimasti
En hebben de spijt overwonnenEd hanno vinto i rimpianti
Sneeuw wijNeve noi
Sneeuw wijNeve noi

En ik zoek je in de stratenE ti cerco dentro le strade
Op die plek die me blijftIn quel posto che mi rimane
Tussen de dingen dichtbij en ver wegTra le cose vicine e lontane
En het is moeilijkEd è difficile