ROMANTIC

ROMANTICA

How are your folks doing nowCome stanno i tuoi adesso
I won't ask you anymoreNon te lo chiedo più
I left my heart wide openHo lasciato il cuore aperto
Just in case you come backCasomai torni tu
I swam in the open seaHo nuotato in mare aperto
To feel what it’s likePer capire che si prova
To have nothing aroundAd avere niente intorno
And the dark sky aboveEd il cielo nero sopra

I hope thatSpero che
You found what’s missing for meHai trovato ciò che manca a me
LivingVivere
I don’t know how to do it right without youNon lo so fare bene senza te

I hope you found your waySpero che hai trovato la tua strada
That life is watching you nowChe la vita ora ti guarda
Like I watch youCome io guardo te
You know what?Sai che c'è?
I hope you found your grooveSpero che hai trovato la tua quadra
That guy who hugs youChe quel tipo che t'abbraccia
Knows what’s in your silencesSappia che cosa c'è nei tuoi silenzi
You feel like you can’t make itSеnti che non puoi farcela
That you dream of that trip to AfricaChe sogni quеl viaggio in Africa
You forget the keys in the carScordi le chiavi in macchina
You freak out but you’re romanticSbrocchi ma sei romantica

I’m inside your dreamsSono dentro ai tuoi sogni
There’s a light down thereC'è una luce laggiù
I run to get thereCorro per arrivarci
Until there’s no moreFino a che non c'è più
And I wonder where I amE mi chiedo dove sono
In a place that thenIn un luogo che poi
Is now something of yoursOra è qualcosa di tuo
Once something of oursPrima qualcosa di noi

I hope thatSpero che
You found what’s missing for meHai trovato ciò che manca a me
LivingVivere
I don’t know how to do it right without youNon lo so fare bene senza te

I hope you found your waySpero che hai trovato la tua strada
That life is watching you nowChe la vita ora ti guarda
Like I watch youCome io guardo te
You know what?Sai che c'è?
I hope you found your grooveSpero che hai trovato la tua quadra
That guy who hugs youChe quel tipo che t'abbraccia
Knows what’s in your silencesSappia che cosa c'è nei tuoi silenzi
You feel like you can’t make itSenti che non puoi farcela
That you dream of that trip to AfricaChe sogni quel viaggio in Africa
You forget the keys in the carScordi le chiavi in macchina
You freak out but you’re romanticSbrocchi ma sei romantica

More than a diamond, yeah morePiù di un diamante, sì più
Than your legs, yeah moreDelle tue gambe, sì più
Than the days lost watching your eyes fade awayDei giorni persi a vedere i tuoi occhi andarsene
More than a concertPiù di un concerto
Than lightning in the open skyDei fulmini a cielo aperto
More than all those days spent quiet on the bedDi più di tutti quei giorni passati zitti sul letto

I hope thatSpero che
Today is that dayOggi che è quella giornata
You’ve taken that road againHai rifatto quella strada

I hope you found your wayIo spero che hai trovato la tua strada
That life is watching you nowChe la vita ora ti guarda
Like I watch youCome io guardo te
You know what?Sai che c'è?
I hope you found your grooveSpero che hai trovato la tua quadra
That guy who hugs youChe quel tipo che t'abbraccia
Knows what’s in your silencesSappia che cosa c'è nei tuoi silenzi
You feel like you can’t make itSenti che non puoi farcela
That you dream of that trip to AfricaChe sogni quel viaggio in Africa
You forget the keys in the carScordi le chiavi in macchina
You freak out but you’re romanticSbrocchi ma sei romantica