Cadena Rota

Gebrochene Kette

Cadena Rota

Wir sind die Kinder von BarrabásSomos hijos de Barrabás
und kommen, um zu töten! Zu töten!y venimos a matar! A matar!
Heiliger Krieg gegen den Westen,Guerra Santa contra Occidente,
seine Korruption zu beenden.acabar con su corrupción.
Babylon schreit nachBabilonia pide a gritos
seiner sofortigen Zerstörung.su inmediata destrucción.
Millionen Augen wartenMillones de ojos esperan
darauf, endlich zu sehen.empezar a ver.
Hunderte von Monden trennenCientos de lunas separan
unsere Namen.nuestros nombres.

Berge, Meere und Bars,Montañas, mares y bares,
leere Gläser,vasos vacíos,
das Eis fließt freiel hielo corre libre
zum Meer,hacia el mar,
und schmilzt in deinem Whiskyy se derrite en tu whisky
einmal mehr.una vez más.

Du wirst es nie wissen!Nunca sabrás!
Du willst es nicht wissen!No querrás saber!
Es wird unmöglich sein, umzukehren...Será imposible dar la vuelta...
die Treppe ist nicht mehr da...la escalera ya no está...
steig weiter,sigue subiendo,
gebrochene Kette... gebrochene Kettecadena rota... cadena rota
gebrochene Kette... gebrochene Kette.cadena rota... cadena rota.

Wir sind die Kinder von Allah!Somos lo hijos de Alá!
Und wir kommen, um euch zu retten! Zu retten!Y os venimos a salvar! A salvar!
Heiliger Krieg interessiert nicht,Guerra Santa no interesa,
nur den dreckigen Kapitalismus,solo al sucio capital,
Opfer der Enttäuschungvíctimas del desencanto
in dem Erbe der Väter.en la herencia de los papás.
Millionen Ohren warten,Millones de oídos esperan,
anzufangen zu hören.empezar a oír.
Hunderte von Monden trennenCientos de Lunas separan
unsere Schatten.nuestras sombras.

gebrochene Kette... gebrochene Kettecadena rota... cadena rota
gebrochene Kette... gebrochene Kette.cadena rota... cadena rota.
Gebrochene Kette... gebrochen, gebrochen!Cadena rota... rota, rota!
Gebrochene Kette... gebrochen, gebrochen!Cadena rota... rota, rota!
Gebrochene Kette!Cadena Rota!