Helsinki-Vantaa

Helsinki-Vantaa

Helsinki-Vantaa

Helsinki-VantaaHelsinki-Vantaa
El sistema de descongelación está encendido, el avión está listoJäänesto päälle kone on valmis
El Fokker giraFokkeri kääntyy
La pista está libre, el jet despegaRata on vapaa suihkari nousee
Bajo las alas del Dakota, los restosDakotan hylky siipien alla
Arlanda llamaArlanda kutsuu

¿Dónde está ese chico?Missä tuo poika
Horas después cierra los ojosTuntien päästä silmänsä sulkee
Eso no lo séSitä en tiedä

El cigarrillo se apaga, mi avión despegaSavuke sammuu koneeni lähtee
Los viajes de la gente, ¿a dónde los llevan?Ihmisten matkat minne ne vievät
Helsinki-VantaaHelsinki-Vantaa
Helsinki-VantaaHelsinki-Vantaa

Una vez más me quedo solo en el aireMinä jään jälleen yksin ilmaan
Dando vueltas en muchas vueltas de esperaKierrän monta odotuskiekkaa
Cuando me voy de aquí, regreso aquíKun täältä lähden tänne palaan
Y en las puntas de las alas fluye el aireJa siipien päissä ilmaa virtaa

Helsinki-VantaaHelsinki-Vantaa
Al este o al oeste, los aviones despeganItään tai länteen koneita lähtee
Los radares siguen girandoTutkat vain pyörii

El flujo de tráfico nunca se detieneLiikennevirta ei koskaan lakkaa
Siempre hay algo bajo las alasAina on jossain siipien alla
Helsinki-VantaaHelsinki-Vantaa
Helsinki-Vantaa...Helsinki-Vantaa...