Tylsää, tylsää

Aburrido, aburrido

Tylsää, tylsää

Desde el gran almacén se han sacado las ropasSuuresta keskusvarastosta on haettu vaatteet
En esas ropas deambulamosNiissä vaatteissa maleksimme
Descendemos por la colina del parqueValumme alas puiston mäkeä
Nos sentamos en un banco verdeIstumme vihreällä penkillä
Escupimos hacia abajoSyljemme pituutta
Río y me inclino hacia atrásNauran ja nojaan taaksepäin
Dejo que mi cabeza cuelgueAnnan pääni roikkua

Estribillo:refrain:
Aburrido, aburrido, era tan aburridoTylsää, tylsää, oli niin tylsää
Y no sabía cuánto lo extrañaría despuésEnkä tiennyt kuinka myöhemmin kaipaisin
Días arrastrándose lentamente hacia adelanteHitaasti eteenpäin laahustavia päiviä

Hemos ido una vez al nuevo cineUudessa elokuvateatterissa on käyty kerran
Quizás mañana vengamos de la matinéPäivänäytöksestä tulemme teille ehkä huomenna
Desayuno a las tres de la tardeKello kolmen aamiainen
Lavamos tazasTiskaamme kuppeja
Río y abro la ventanaNauran ja avaan ikkunan
Nos vemos pronto abajoNähdään kohta alhaalla

Estribillorefrain

Finalmente nos arrastramosLopulta raahaudumme
De vuelta arriba en la colinaTakaisin ylös kalliolle
Y miramos el mar tanto como podamosJa katsomme merta niin kauan kuin jaksamme

Estribillorefrain