Say It Once

Zeg Het Eenmaal

Say It Once

Oh, jaOh, yeah
Kom op, kom op, kom opCome on, come on, come on

Zeg het eenmaal, zeg het tweemaalSay it once, say it twice
Zeg het op de manier die jij wiltJust say it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Neem mijn leven (neem mijn leven), neem mijn hart (neem mijn hart)Take my life (take my life), take my heart (take my heart)
Neem het op de manier die jij wiltJust take it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Het zal te laat zijn, ja, ja, jaIt's gonna be too late, yeahh, yeah, yeah

Als ik naar de lucht kon vliegenIf I could fly up to the sky
Zou ik de zonneschijn voor jou terugbrengenI'd bring back the sunshine for you
Als ik naar het paradijs kon stijgenIf I could rise to paradise
Zou ik jou ook meenemenI'd take you with me, too
Een klein teken om te zeggen dat je van mij bentA little sign to say you're mine
Een reden om te leven, schatA reason for living, baby
Zonder dat, ga ik ontdekkenWithout it, I'm gonna find
Dat ik iemand nodig hebThat I need somebody
Ik heb iemand nieuw nodigI need somebody new

Als je alleen de kracht in jezelf kon vinden om te zeggenIf you could only find the strength inside to say
(Jij toont me de hemel, schat)(You show me heaven, baby)
Zou het het verkeerde rechtzetten, zou het een nieuwe dag beginnenWould put the wrong to right, would start a new day
(Alles zou goedkomen)(Everything would be all right)
Ik mis jeI miss you
Ik hou van jeI love you
Zeg gewoon als je denkt van welJust say if you think you do

Zeg het eenmaal, zeg het tweemaalSay it once, say it twice
Zeg het op de manier die jij wiltJust say it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Neem mijn leven (neem mijn leven), neem mijn hart (neem mijn hart)Take my life (take my life), take my heart (take my heart)
Neem het op de manier die jij wiltJust take it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Het zal te laat zijn, ja, ja, jaIt's gonna be too late, yeahh, yeah, yeah

Ik heb wat tijd verward en blind doorgebrachtI spent some time confused and blind
Gewoon de laatste tijd aan jou denkendJust thinking about you lately
En nu is het duidelijk, ik heb een traan gelatenAnd now it's clear, I shed a tear
Ik heb jouw kijk op de dingen nodigI need your point of view
Je moet proberen te symboliserenYou gotta try and symbolise
Je hart en hoe je je voeltYour heart and just how you are feeling
Om de woorden te zeggen, het doet geen pijnTo say the words, it doesn't hurt
Ik zal ze allemaal tegen jou zeggenI'll say them all to you

Als je alleen de kracht in jezelf kon vinden om te zeggenIf you could only find the strength inside to say
(Jij toont me de hemel, schat)(You show me heaven, baby)
Zou het het verkeerde rechtzetten, zou het een nieuwe dag beginnenWould put the wrong to right, would start a new day
(Alles zou goedkomen)(Everything would be all right)
Ik hou van jeI love you
Zeg gewoon als je denkt van welJust say if you think you do

Zeg het eenmaal (zeg het eenmaal), zeg het tweemaal (zeg het tweemaal)Say it once (say it once), say it twice (say it twice)
Zeg het op de manier die jij wiltJust say it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Neem mijn leven (neem mijn leven), neem mijn hart (neem mijn hart)Take my life (take my life), take my heart (take my heart)
Neem het op de manier die jij wiltJust take it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late

Dus je wilt het eenmaal zeggenSo you want to say it once
Je moet het tweemaal zeggen, jaYou've got to say it twice, yeah
Wil je het me vertellen?Do you want to tell me?
Je moet het me vertellenYou've got to tell me
Zeg het, zeg het, zeg hetSay it, say it, say it

Zeg het eenmaal (zeg het eenmaal), zeg het tweemaal (zeg het tweemaal)Say it once (say it once), say it twice (say it twice)
Zeg het op de manier die jij wiltJust say it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Ja, ja, jaYeah yeah yeah
Neem mijn leven (neem mijn leven), neem mijn hart (neem mijn hart)Take my life (take my life), take my heart (take my heart)
Neem het op de manier die jij wiltJust take it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Zeg het eenmaal (zeg het eenmaal), zeg het tweemaal (zeg het tweemaal)Say it once (say it once), say it twice (say it twice)
Zeg het op de manier die jij wiltJust say it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Ja, ja, jaYeah yeah yeah
Neem mijn leven (neem mijn leven), neem mijn hart (neem mijn hart)Take my life (take my life), take my heart (take my heart)
Neem het op de manier die jij wiltJust take it anyway you like it
Zeg het gewoon vanavondJust say it tonight
Want je weet dat morgen te laat zal zijn'Coz you know that tomorrow's gonna be too late
Het zal te laat zijn, ja, ja, jaIt's gonna be too late, yeah, yeah, yeah
Het zal te laat zijnIt's gonna be too late