Nunca Nadie

Jamais Personne

Nunca Nadie

J'avais quelque chose à faire et j'ai déjà oubliéTenía algo que hacer y ya se me olvidó
Effleurant de l'épaule la gare déserteRozando con el hombro la estación vacía
Les drogués veulent être des enfants de DieuLos yonquis quieren ser hijos de Dios
Et les gamins de la Vierge MarieY los niños de la Virgen María
Vous devez m'apporter des fleurs chaque jourDebéis traerme flores cada día

Il y a des colliers autour de mon cou qui ressemblent à des avions dans les airsHay collares en mi cuello que son como aviones en el aire
Quand les excès seront finis, ils pourront à nouveau te faire décollerCuando acaben los excesos volverán a poder elevarte
Que jamais personne n'est mort d'amourQue nunca nadie se ha muerto de amor
Et je crois qu'il n'est pas encore trop tardY creo que aún no se ha hecho tarde

J'avais quelque chose à faire et j'ai déjà oubliéTenía algo que hacer y ya se me olvidó
Fuyant comme un loup de la steppe froideHuyendo como un lobo de la estepa fría
Je voulais voir le brouillard autourQuería ver la niebla alrededor
Et me faire maître de n'importe quel coinY hacerme dueño de cualquier esquina
Vous devez m'apporter des bijoux chaque jourDebéis traerme joyas cada día

Il y a des colliers autour de mon cou qui ressemblent à des avions dans les airsHay collares en mi cuello que son como aviones en el aire
Quand les excès seront finis, ils pourront à nouveau te faire décollerCuando acaben los excesos volverán a poder elevarte
Que jamais personne n'est mort d'amourQue nunca nadie se ha muerto de amor
Et je crois qu'il n'est pas encore trop tardY creo que aún no se ha hecho tarde
Que jamais personne n'est mort d'amourQue nunca nadie se ha muerto de amor