Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 283

Two Brothers With Checks (San Francisco, Harvey)

Ultramagnetic MC's

Letra

Dos hermanos con cheques (San Francisco, Harvey)

Two Brothers With Checks (San Francisco, Harvey)

Sí, esta es una historia sobre dos hermanos con grandes chequesYeah this is a story about two brothers with big big checks
y bonitos Cadillacs blancos; y ellos volaban desde el Surand pretty white Cadillacs; and they was fly from the South
Así que escucha esto..So check it out..

[Ced Gee][Ced Gee]
Mi estilo wicky wicky es insoportable para este mundo y el planeta chicoMy wicky wicky style is unbearable for this world and the planet boy
Yo paso por la tienda, compro un almuerzo, juego LaCroixI swing at the store, buy a lunch, play LaCroix
Supercat persiguiendo ratas, con químicos en el fondoSupercat chasin rats, with chemicals at the bottom
Estoy dando oro con enzimas, conexiones que tengoI'm givin gold with enzymes, connections I got em
Una cosa, dos cosas, como ? sopla CaseyOne thing, two things, like ? blow Casey
Recto y Smekto, ve a buscar a mi chico Luce (¡VAMOS!)Recto and Smekto, go get my boy Luce (LET'S GO!)
Veamos a Babe Grim y su exoesqueletoLet's see Babe Grim and his exoskeleton
Él lanza una bola rápida, tú bateas y fallasHe's pitchin a fastball, you swing and you miss
Pero siete veces payaso, estás oliendo la orinaBut seven times away clown, you're smellin the piss
goteando de tu frente, rodando hasta Nuevo Méxicodrippin offa your forehead, rollin down to New Mexico
Estás atrapado en un grupo de oferta, pensaste que eras flexibleYou're caught in a bid troop, you thought you was flexible
X-able, Expos de MontrealX-able, Montreal Expos
Hipersensible lo giras, lo recoges y lo aprendesHypodermic you turn it, you pick it up and you learn it
Ahora estás relajándote con zinc mientras patea con el sodioNow you're chillin with zinc as it kicks with the sodium
Pele bajó solo para firmar algunos autógrafosPele came down just to sign some autographs
Se rió y se fue, fue a El SegundoHe laughed and he left, went to El Segundo
Por queso y algo de tocino mi Philadelphia los cocinoFor cheese and some bacon my Philadelphia steak 'em
Tengo un agujero en mis pantalones, dije, "Asalaam alaikum"I got a hole in my pants, I said, "Asalaam alaikum"
Conseguí una nueva chaqueta y me dirigí al campamento de entrenamientoGot a new jacket was breakin out to the trainin camp
Bailé y bailé y bailé y bailéI danced and danced and danced and danced
y bailé y bailé y bailé.. ¡luego me senté en el inodoro!and danced and danced and danced.. then I sat on the toilet!
Escribí una rima y luego ordené, ahora estoy girando y ganandoWrote a rhyme and then ordered, now I'm spinnin and winnin
Tengo a las chicas en ello, porque estoy pateando y pegandoGot the girlies up on it, cause I'm kickin and stickin
Dedo-popping y lamiendo, ¿puedes hacerme un favor?Finger-poppin and lickin, can you do me a favor
¿Puedes ir a buscar el pollo - como ves somos una legiónCan you go get the chicken - as you see we're a legion
Cuando rodamos estamos simplemente relajándonos, hasta Egipto y PakistánWhen we roll we're just easin, up to Egypt and Pakistan
Nunca hay traición, porque somos -- "tratados con respeto"There's never no treason, cause we're -- "treated with respect"

Coro: Ultramagnetic MC'sChorus: Ultramagnetic MC's

Dos hermanos con cheques, ey ese Caddy es genialTwo brothers with checks, yo that Caddy is fly
San Francisco, HarveySan Francisco, Harvey

{repetir coro 3X}{repeat chorus 3X}

[Kool Keith][Kool Keith]
Manejando desde Cooperstown, balanceándome como Don HanDrivin from Cooperstown, swingin like Don Han
Ritmo X en la caja del bateadorRhythm X in the batter's box
Thurman como Munson, izquierda mientras yo golpeo a la derechaThurman like Munson, left while I swing right
y cambio de rumbo y diálogoand change courses and dialogue
Regional Atlanta, Alabama SavannahRegional Atlanta, Alabama Savannah
Lanzo una rima como una pelota a IndianaI kick a rhyme like a ball to Indiana
Missouri, Kentucky, como Dent, llámame BuckyMissouri, Kentucky, like Dent, call me Bucky
Rogers soy agradable, floto en el espacio salvajeRogers I'm nice, I float in space wild
Dr. Smith, soy genial, mira a Sparky LyleDr. Smith, I'm dope, yo watch Sparky Lyle
Mientras lanzo una bola escupida, mi slider y cheque de vueltaAs I throwback a spitball, my slider and check back
El estadio está lleno de cuerda, la gente debería retrocederThe stadium's packed rope, the people should get back
y caminar hacia el plato, ey Jerry Grody, pausaand walk to the plate, yo Jerry Grody, pause
¡Swing swing swipe! Consigo MC's en mi tercer strikeSwing swing swipe! I get MC's on my third strike
Mi hot dog está listo, estoy en el dugout, compruébaloMy hot dog is done, I'm in the dugout, check it
Sé que destrozo la tienda, de arriba abajo, cabezas asienten, cabezas caenI know I wreck shop, tip-top, heads bop, heads drop
y muchos raperos se vuelven senilesand many rappers get senile
De vuelta al plato, ve al receptor, lanzadorBack to the plate, see the catcher, pitcher
Tú en la audiencia hombre, tú eres el fanYou in the audience man, you be the fan
Como Supercat, Don Don DadaLike Supercat, Don Don Dada
Juego en el campo en Nueva York, y golpeo JamaicaI play the field in New York, and hit Jamaica
Como Gigantes ruedo como San Francisco, HarveyLike Giants I roll like San Francisco, Harvey
Sin tiempo para ratas con gatos en Bristol jugandoNo time for rats with cats in Bristol playin
Estoy haciendo movimientos.. hombre..I'm makin moves.. yo man..

{repetir coro 4X}{repeat chorus 4X}

[Ced Gee][Ced Gee]
Sí sí sí sí sí sí sííííí..Yea yea yea yea yea yea yeahhhhh..

"Bien, ganas, te llevaré a Fair Lanes"Alright, you win, I'll take you to Fair Lanes
¡Solo apaga el calor! ¡Aowwwwwwwwawowwwwww!!"Just turn off the heat! Aowwwwwwwwawowwwwww!!"

[Kool Keith][Kool Keith]
Ja ja ja ja jaj!Ha ha ha ha hah!

[Ced Gee][Ced Gee]
Ey, ahora estoy estilizando perfilando tropa como si estuviera arrasando en un CadillacYo, now I'm stylin profilin troop like I'm rip-rarin Cadillac
Tenemos grandes cheques en nuestros bancos en la calle, síWe got big checks in our banks on the street, yeah

[Kool Keith][Kool Keith]
Recogiendo, balanceando ese bate como Joe MorganPickin up, swingin that bat like Joe Morgan
Atrapando ese ritmo como Ray Fossey, OaklandCatchin that beat like Ray Fossey, Oakland
Cobrando esos cheques en el ChemicalCashin them checks up at the Chemical

[Ced Gee][Ced Gee]
Podemos cobrarlos en Oakland, San Francisco lo que seaWe might cash em in Oakland, San Francisco whatever
Recoger chicas en Cleveland, con el juego tan malditamente inteligentePick up honies in Cleveland, with the game so damn clever

[Kool Keith][Kool Keith]
Como ruedo como Charlie Hough, pateando esa pelotaAs I roll like I'm Charlie Hough, kickin that ball down
La multitud está loca, necesitan gasolina por una millaThe crowd is wild, need the gas for a mile

[Ced Gee][Ced Gee]
Así que salgamos y atrapémoslos, puntos de fuego por la parroquiaSo let's roll out and catch em, fire points by the parrish
Haz un disco como este, mientras conducimos por la ciudadMake a record like this, as we drive through the city

[Kool Keith][Kool Keith]
Ciudad, ciudad, ciudad, ciu-daaaaad..Ci-ty, ci-ty, ci-ty, ci-teeeeeee..

[Ced Gee][Ced Gee]
Porque somosCause we're

{repetir coro 7X}{repeat chorus 7X}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ultramagnetic MC's y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección