É Proibido

Está prohibido

É Proibido

Sé que el sol calienta la tierraEu sei que o sol esquenta a terra
Sé que la tierra tiene celos de la lunaEu sei que a terra tem ciúmes da lua
No intentes cambiar el equilibrio del universoNão tente mudar o equilíbrio do universo
Hace daño a los dientesFaz mal pros dentes
Mal para la gente y también para la cabezaMal pra gente e também pra cuca

Está prohibidoÉ proibido
Mirar a esa pequeñaOlhar para aquela pequena
Está prohibidoÉ proibido
Esa princesa ya tiene dueñoEssa princesa já tem dono
Está prohibidoÉ proibido
Amigo, evita problemasAmigo, evite problemas
Está prohibidoÉ proibido
Está prohibidoÉ proibido

Porque cuando Dios inventó el amorPois quando Deus inventou o amor
Sabía muy bien lo que estaba haciendoSabia muito bem o que estava fazendo
Por eso, amigo míoPor isso meu amigo
Guarda esa sonrisa de inmediatoGuarde logo esse sorriso
Adán y Eva no quieren más serpientesAdão e Eva não querem mais cobras
En su paraísoNo seu paraíso

Está prohibidoÉ proibido
Mirar a esa pequeñaOlhar para aquela pequena
Está prohibidoÉ proibido
Esa princesa ya tiene dueñoEssa princesa já tem dono
Está prohibidoÉ proibido
Amigo, evita problemasAmigo, evite problemas
Está prohibidoÉ proibido
Está prohibidoÉ proibido

Está prohibidoÉ proibido
Ponlo en la bolsaPõe na sacola
Chicos, solo les pido que no miren ahoraRapaziada eu to pedindo só não olha agora
Ya es horaJá ta na hora
Vamos, vámonosVamo simbora
Pero permisoMas dá licença
Primero las damasPrimeiro as senhoras
Así es, porque el respeto no lo dejéÉ isso aí porque o respeito eu não deixei
Hoy no se juegaHoje não rola
Al menos jugué el juegoAo menos o jogo eu joguei
hey, valete no es reyhey, valete não é rei
Mi reyMeu rei
Todo brasileño tiene ritmo de primeraTodo brasileiro tem swing de primeira
Todo caballero tiene puntería certeraTodo cavalheiro tem uma mira certeira
Toque playero, el surdo de la mangueiraToque praiana o surdo da mangueira
El ensayo lo hago lunes, martes, miércoles, jueves y viernesO ensaio vou segunda, terça, quarta, quinta e sexta-feira
Nunca me quedo de ociosoEu nunca fico de bobeira
Y fue aquí donde vi la belleza más hermosaE foi aqui que eu vi a mais linda beleza
Dádiva de Dios, hermosa naturalezaDádiva de Deus bela natureza
Pero está limpioMas ta limpeza
Soy plebeyo, ella es princesaEu sou plebeu ela é princesa
No dejaré que note mi tristezaNão vou deixá-la perceber a minha tristeza

Puedes jugarPode jogar
Puedes soñarPode sonhar
Puedes imaginar, pero no te permitas fallarPode imaginar, mas só não vale vacilar
oohhhoohhh
Puedes jugarPode jogar
Puedes soñarPode sonhar
Puedes imaginar, pero no te permitas mirarPode imaginar, mas só não vale olhar

Está prohibidoÉ proibido
Mirar a esa pequeñaOlhar para aquela pequena
Está prohibidoÉ proibido
Esa princesa ya tiene dueñoEssa princesa já tem dono
Está prohibidoÉ proibido
Amigo, evita problemasAmigo, evite problemas
Está prohibidoÉ proibido
Está prohibidoÉ proibido

Está prohibidoÉ proibido
Mirar a esa pequeñaOlhar para aquela pequena
Está prohibidoÉ proibido
Esa princesa ya tiene dueñoEssa princesa já tem dono
Está prohibidoÉ proibido
Amigo, evita problemasAmigo, evite problemas
Está prohibidoÉ proibido
Está prohibidoÉ proibido

Puedes jugarPode jogar
Puedes soñarPode sonhar
Puedes imaginar, pero no te permitas fallarPode imaginar, mas só não vale vacilar
oohhhoohhh
Puedes jugarPode jogar
Puedes soñarPode sonhar
Puedes imaginar, pero no te permitas mirarPode imaginar, mas só não vale olhar

Puedes jugarPode jogar
Puedes soñarPode sonhar
Puedes imaginar, pero no te permitas fallarPode imaginar, mas só não vale vacilar
oohhhoohhh
Puedes jugarPode jogar
Puedes soñarPode sonhar
Puedes imaginar, pero no te permitas mirarPode imaginar, mas só não vale olhar