Bem Mal

Muy Mal

Bem Mal

Debo despertar, debo vivir, debo aprender, debo soñar, debo morir y saber perderDevo acordar, devo viver, devo aprender, devo sonhar, devo morrer e saber perder
Debo saber que en esta vida solo gana quien roba, quien explota por la mañanaDevo saber que nessa vida só se ganha quem rouba, quem explora pela manhã
Debo bajar la cabeza y pedir perdón, debo luchar para ser alguien y entoncesDevo baixar minha cabeça e pedir perdão, devo lutar pra ser alguém e aí então
Humillar, matar, todo por dinero, quiero el mundo enteroHumilhar, matar, tudo pelo dinheiro, eu quero o mundo por inteiro
Ahora sé, he pensado en todo, soñé que un día ahora todo esto lo sabréAgora eu sei, em tudo já pensei, sonhei que um dia agora tudo isso tudo eu saberei
Saber que lo correcto y lo incorrecto no tienen cabida, quiero todo de nuevoSaber que o certo e o errado não tem vez eu quero tudo outra vez
Me cansé de hablar, me cansé de advertir, me cansé de gritar y que nadie me escucheEu cansei de falar eu cansei de prevenir eu cansei de gritar e de ninguém me ouvir
Así que usaré lo que aprendí, haré todo solo para sonreírEntão eu vou usar o que eu aprendi eu vou fazer de tudo apenas pra sorrir
He intentado, intentado, intentado hacer lo correctoEu já tentei tentei, tentei fazer o certo
Soñé, soñé, soñé con los ojos abiertosSonhei, sonhei, sonhei de olho aberto
Pero no, así está mal para el ladrónMas não dá não, assim tá pro ladrão
¡Qué maldita confusión, ya no tengo decisión!Que puta confusão, eu já não tenho decisão

Muy mal, encuentro todo normalBem mal eu acho tudo normal
Muy mal, sigo viviendo muy malBem mal eu vou vivendo bem mal
Muy mal contigo todo igualBem mal contigo tudo igual
Muy mal seguimos viviendo muy malBem mal vamos vivendo bem mal

Debo hablar, debo comer, debo comprender, debo callar, debo decir que te amoDevo falar, devo comer, devo compreender, devo calar, devo dizer que amo você
Debo intentar hacer de la vida algo mucho mejor, no quiero ser otro peorDevo tentar fazer da vida algo bem melhor, não quero ser outro pior
Rico esnob, pobre despreciado, el dinero es para quien puede. ¿No tienes? ¡Te jodes!Rico esnobe, pobre de bode, grana é pra quem pode. Não tem? Te fode!
Este es el verdadero reflejo de la nación, mentira, trampa y corrupciónEsse é o verdadeiro espelho da nação, mentira, falcatrua e corrupção
Quiero educación, no quiero limosna, quiero hospital, soy un enfermo terminalQuero escola, não quero esmola, quero hospital, sou doente terminal
Quiero seguridad como cualquier ciudadano, contra la pared, idiotaQuero segurança como qualquer cidadão, mão na parede, cuzão
Si hablo o advierto, si grito, ¿quién me escuchará?Se falar ou se prevenir, se gritar quem é que vai me ouvir?
Así que usaré lo que aprendí, haré todo solo para sonreírEntão eu vou usar o que eu aprendi, eu vou fazer de tudo apenas pra sorrir
He intentado, intentado, intentado hacer lo correctoEu já tentei tentei, tentei fazer o certo
Soñé, soñé, soñé con los ojos abiertosSonhei, sonhei, sonhei, de olho aberto
Sueño realidad, no logro entender la vida en la ciudad, ¿qué es valioso para ti?Sonho realidade não consigo entender a vida na cidade o que vale pra você
Valía, valía, valía, pero ya no vale, todo se fue cuesta abajo y no vuelve jamásValia valia valia, mas não vale mais, tudo foi água abaixo ladeira abaixo e não volta jamais
Pero no, así está mal para el ladrónMas não dá não, assim tá pro ladrão
¡Qué maldita confusión, ya no tengo decisiónQue puta confusão, eu já não tenho decisão