Dívida

Deuda

Dívida

Un hombre con una palabra es un hombre de verdad
Um homem com palavra é um homem da verdade
Es un requisito básico para la personalidad
É requisito básico pra personalidade
No importa la edad, la ciudad o la nación
Não importa a idade, a cidade ou a nação
El respeto es el patrimonio de la civilización
Respeito é herança da civilização

La tasa es cero, el interés es alto, hablemos
A taxa é zero, o juro é alto, vamos conversar
Reembolso, pago, vamos a negociar
Ressarcimento, o pagamento, vamos negociar
Esa deuda de hace unos años está muy viva
Aquela dívida de uns anos atrás está bem viva
Ya no te acuerdas
Você não lembra mais

No es solo Santana, Leopoldina o Partenón
Não é só na Santana, Leopoldina ou Partenon
El honor es algo muy serio en cualquier región
A honra é coisa muito séria em qualquer região
Ese bastardo me debe a mí, a ti también
Aquele safado me deve, deve pra você também
Y encima de todo, crees que está bien
E ainda por cima de tudo acha que tá tudo bem

La tasa es cero, el interés es alto, hablemos
A taxa é zero, o juro é alto, vamos conversar
Reembolso, pago, vamos a negociar
Ressarcimento, o pagamento, vamos negociar
Esa deuda de hace unos años está muy viva
Aquela dívida de uns anos atrás está bem viva
Ya no te acuerdas
Você não lembra mais

Su justificación es la educación escolar
A sua justificativa é o ensino escolar
No aprendiste a dividir, solo quieres multiplicarte
Não aprendeu a dividir, só quer multiplicar
Amigo, basta de hablar, me siento mal
Amigo, chega de conversa, já estou passando mal
Resolveremos este cálculo en el distrito policial
Resolveremos esse cálculo no distrito policial

La tasa es cero, el interés es alto, hablemos
A taxa é zero, o juro é alto, vamos conversar
Reembolso, pago, vamos a negociar
Ressarcimento, o pagamento, vamos negociar
Esa deuda de hace unos años está muy viva
Aquela dívida de uns anos atrás está bem viva
Ya no te acuerdas
Você não lembra mais