General

General

General

No soy soldado de esta corporación, no formo parte de este pelotónNão sou soldado dessa corporação não faço parte desse pelotão
Mi comandante es mandante de la paz, su nombre es general y nada másMeu comandante é mandante da paz seu nome é general nada mais
No soy soldado de esta corporación, no formo parte de este batallónNão sou soldado dessa corporação não faço parte desse batalhão
Mi comandante es mandante de la paz, su nombre es general y nada másMeu comandante é mandante da paz seu nome é general nada mais

Su revolución no es armada, es pacíficaSua revolução não é armada é pacífica
Su revuelta se rebela por la estadísticaA sua revolta revolta pela estatística
Es guerrillero de la República de BrasilÉ guerrilheiro da República do Brasil
Pero su ejército no dispara fusilesMas seu exército não dá tiro de fuzil
Pero está, está, está en hora de mostrarMas tá tá tá tá na hora de mostrar
Y tratar de encontrar una nueva forma de lucharE tentar arranjar um jeito novo de lutar
Esta es la situación, miseria y opresiónEssa é a situação miséria e opressão
Voluntad y coraje, su municiónVontade e coragem sua munição
General es prisionero hace más de un año y medioGeneral é prisioneiro há mais de um ano e meio
Le injertaron la cosa en él, yo viEnxertaram o bagulho nele eu vi
¿Cuál es su paradero, su nombre verdadero?Qual é seu paradeiro seu nome verdadeiro
Amigo, estamos aquíAmigo estamos aqui

¿Dónde andas, mi general?Aonde andas mi general
Alguien que me diga, por favorAlguém me diga por favor
¿Dónde andarás, mi general?Aonde andarás mi general
Acaba con este terrorAcabe com esse terror

Soldado del pueblo querido por todosSoldado do povo querido por todos
Odiado solo por los grandotes aquí en la zonaOdiado só pelos grandão aqui da área
Patria amada, amada, pero actualmente anda triste de verdadPátria amada amada mas só que atualmente anda triste pracaralho
La escuela y el trabajo se acabaronA escola e o trabalho acabou
Quien estaba durmiendo se jodió y no ganóQuem tava dormindo se fudeu e não ganhou
Vamos a rescatar al señor generalVamos resgatar mister general
Para acabar con este terrorismo culturalPra acabar com esse terrorismo cultural
Y poner fin a este racismo socialE por um fim nesse racismo social
Soy sobreviviente de esta guerra injustaSou sobrevivente dessa guerra injusta
La verdadera verdad sabe cuánto cuestaA verdadeira verdade sabe quanto custa
El agua se acabó y el hombre se vendióA água acabou e o homem se vendeu
En 2020 el general desaparecióEm 2020 general desapareceu
Campo de concentración, secuestro, acciónCampo de concentração sequestro ação
¡Hey! Amigo, esta es la misiónHei! Amigo eis a missão

(Black Alien)(Black Alien)
¿Dónde está mi general, dónde está mi general, dónde?Ãnnnnnn cadê meu general cadê meu general cadê?
¿Dónde está mi general? ¿Dónde está mi general? ¡Uoou!Cadê meu general? Cadê meu general? Uoou!
El año 2000 está aquí y la muerte está de modaO ano 2000 tá aí e a morte tá na moda
Y Superman está en silla de ruedasE o Superman tá de cadeira de roda
Ultramen y Black Alien traen la profecía como DamienUltramen e Black Alien traz a profecia como Damien
La Tierra es el escenario de la guerra entre el infierno y el cieloA Terra é o palco da guerra entre o inferno e o céu
La luz y la oscuridad, Caín, Abel, bou!A luz e a escuridão Caim Abel bou!

Participación de Gustavo Black Alien en las voces y Yanto Laitano en el thereminParticipação de Gustavo Black Alien nos vocais e Yanto Laitano notheremin