Traducción generada automáticamente
Bang-Bang À Brasileira
Ultramen
Bang-Bang À Brasileira
Crianças usam armas de fogo
Pra ter respeito no morro
Ter respeito do povo
De novo o jogo
O dia-a-dia dos soldados
Medo, tensão
Alerta!
Só os aliados
E a massa aplaude a violência do sistema
Viva o consumo!
Cada um com seus problemas
Ouça o scratch
D.J. já adverte
Ouça o scratch
D.J. já adverte
Para e olha o break
Bang-bang!
Seremos culpados e inocentes
Vamos lá Brasil!
Mais um passo para frente
Dente por dente
Olho por olho
Que história é essa de amor?
Deixa passar o novo
Comprem!
Comprem!
Carros blindados
Andem!
Andem!
Andem armados
Pensem!
Pensem!
Pensem coitados
Homens, mulheres e crianças
Todos maquinados
(refrão)
Deixa o povo
Deixa o povo se armar
E vamos todos brincar de atirar
Vem pro jogo
Vem pra jogar
Deixa o povo
Deixa o povo se armar
E vamos todos brincar de atirar
Vem pro jogo
Quem vai ganhar
#2
Indústria bélica
Psicodélica
Loucura coletiva
Maquiavélica
E a massa histérica reclama o seu direito
A bala é a bola e eu mato no peito
Não vamos precisar mais de polícia
De política, de estatísticas, de humanistas ou de jornalistas
Não vamos precisar mais de artistas
Não existirá anarquia, não existirá mais nada
Bandido ou vítima
Civil ou Brigada
Juiz ou réu
Não vamos precisar mais de seriados como "o homem que veio do céu"
Bang-bang!
É bang-bang à Brasileira
Uns vão sair de Rambo
Eu vou de Zé Pereira
Vai do Porto Seco até a Pedreira
Nesse carnaval o terno é de madeira
Eu quero o meu porte!
Pra sobreviver na selva tem que ter sorte
Não vai adiantar nada ter o santo forte
Quem tem arma é a favor da pena de morte
Meu colete a prova de balas de hortelã
Me protege e me mantêm com a mente sã
Quem for contra me interna no asilo
rkhan
Os nossos filhos
Guerreiros do amanhã
(refrão)
Deixa o povo
Deixa o povo se armar
E vamos todos brincar de atirar
Vem pro jogo
Vem pra jogar
Deixa o povo
Deixa o povo se armar
E vamos todos brincar de atirar
Vem pro jogo
Vem pra jogar
Quem vai ganhar?
E vamos todos brincar de atirar
Quem vai ganhar?
Quem vai ganhar?
E vamos todos brincar de atirar
(refrão)
Deixa o povo
Deixa o povo se armar
E vamos todos brincar de atirar
Vem pro jogo
Vem pra jogar
Deixa o povo
Deixa o povo se armar
E vamos todos brincar de atirar
Vem pro jogo
Quem vai ganhar
É nervoso
Muito nervoso
Esse som tá nervoso
Muito nervoso esse som...
Bang-Bang a la Brasileña
Crianças usam armas de fuego
Para ganar respeto en la favela
Tener respeto del pueblo
De nuevo el juego
El día a día de los soldados
Miedo, tensión
¡Alerta!
Solo los aliados
Y la masa aplaude la violencia del sistema
¡Viva el consumo!
Cada uno con sus problemas
Escucha el scratch
El DJ ya advierte
Escucha el scratch
El DJ ya advierte
Detente y mira el break
¡Bang-bang!
Seremos culpables e inocentes
¡Vamos Brasil!
Un paso más hacia adelante
Diente por diente
Ojo por ojo
¿Qué historia es esta de amor?
Deja pasar lo nuevo
¡Compren!
¡Compren!
Autos blindados
¡Anden!
¡Anden!
Anden armados
¡Piensen!
¡Piensen!
Piensen, pobres
Hombres, mujeres y niños
Todos maquinados
(coro)
Deja al pueblo
Deja al pueblo armarse
Y vamos todos a jugar a disparar
Únete al juego
Únete a jugar
Deja al pueblo
Deja al pueblo armarse
Y vamos todos a jugar a disparar
Únete al juego
¿Quién va a ganar?
Industria bélica
Psicodélica
Locura colectiva
Maquiavélica
Y la masa histérica reclama su derecho
La bala es la pelota y yo mato en el pecho
No necesitaremos más policía
Política, estadísticas, humanistas o periodistas
No necesitaremos más artistas
No habrá anarquía, no habrá nada más
Bandido o víctima
Civil o Brigada
Juez o acusado
No necesitaremos más series como "el hombre que vino del cielo"
¡Bang-bang!
Es bang-bang a la Brasileña
Unos saldrán como Rambo
Yo saldré como Zé Pereira
Desde Porto Seco hasta la Pedreira
En este carnaval el traje es de madera
¡Quiero mi pistola!
Para sobrevivir en la selva hay que tener suerte
No servirá de nada tener al santo fuerte
Quien tiene arma está a favor de la pena de muerte
Mi chaleco antibalas de menta
Me protege y mantiene mi mente sana
Quien esté en contra me interna en el asilo
Nuestros hijos
Guerreros del mañana
(coro)
Deja al pueblo
Deja al pueblo armarse
Y vamos todos a jugar a disparar
Únete al juego
Únete a jugar
Deja al pueblo
Deja al pueblo armarse
Y vamos todos a jugar a disparar
Únete al juego
Únete a jugar
¿Quién va a ganar?
Y vamos todos a jugar a disparar
¿Quién va a ganar?
¿Quién va a ganar?
Y vamos todos a jugar a disparar
(coro)
Deja al pueblo
Deja al pueblo armarse
Y vamos todos a jugar a disparar
Únete al juego
Únete a jugar
Deja al pueblo
Deja al pueblo armarse
Y vamos todos a jugar a disparar
Únete al juego
¿Quién va a ganar?
Es intenso
Muy intenso
Este sonido está intenso
Muy intenso este sonido...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ultramen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: