Capitel III Graablick Blev Hun Vaer

Capítulo III Graablick Blev Hun Vaer

Capitel III Graablick Blev Hun Vaer

En el lenguaje de los lobos ella es observadaLangveysfra blifver hun iagttagen
Uno, muchos ojos grisesUine, mange graablick
Mientras la luna se desliza en silencioMedens maanen tavst glider

La chicaPigen
Siente los fríos ojosEg merkje kalde uyne
¿Qué estoy esperando? Debo ser rápidaKva er eg vár - maa vere snar
Porque el poder de la brujería me atrapaFor trolldomskraft med makt meg tar

Los ojos aún la contemplanUine holder hende endnu
Mirando desde la curiosidad lejanaSeer fra nysgierrig fjernhed

La noche noruega hielaNorsk nat iiser
Cuando el sonido como de un lobo aullante se escuchaNaar lyd lig hylende varg setter
El trueno rugeTorden ruller
(El miedo se enciende)(Angsten blusser)

El mundo es nieve - silencioVerden er sneen - stille
Ella respira solaAlleene hun aander
El latido del corazón golpeaHierteslag banker
La sangre se enfría en las venasBlodet iisner i aarene

Los seres subterráneosDe underjordiske
La fuente de la tristeza descansaSorrigens kilde hviler
En los árboles espinososPaa de tornekledte treer
Ella es tan hermosa, una virtudHun er saa vacker een dyd
Sus sueños consagran el solHendes drom solspell indvier

En estas mejillas blancasPaa disse hvide kinder
En esta boca abandonada a la sonrisaPaa denne smiilforladte mund
Las lágrimas fluyen como ríosTaarerne i elver strommer
Cuando el mundo está dormidoNaar verden er i blund