Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 237

Carteira de Habilitação

Um Barril de Rap

Letra
Significado

Licencia de conducir

Carteira de Habilitação

Esta vaca no recuerda, la llevé al cine
Essa vaca não se lembra, eu levei ela no cinema

Para ver un drama, quiero Mad Max
Pra assistir um drama, eu quero mad max

La llevé alto, en mi habitación con sexo
Eu levei ela nas alturas, no meu quarto com sex

Recuerda? ¡Le gritaste al equipo de relax!
Lembra? Cê gritava no time do relax!

Nóia huele a polvo, olores ricos a cobre
Nóia cheira pó, rico cheira a cobre

Malos olores de orden, todos pobres en espíritu apestan
Pobre cheira a ordem, todo pobre de espírito fede

Esta es una nueva era, el rap huele a pop
Isso é uma nova era, rap cheira a pop

Ya éramos más loki cuando era por respeto
Nóis já foi mais loki quando era por respect

Y soy mi mejor amigo porque toda la carne es traicionada
E eu sou meu melhor amigo porque toda carne se trair

Torturado por la mano del enemigo
Torturada pela mão do inimigo

Aquí está la ventaja de ser invisible, por el honor del padre
Eis a vantagem de ser invisível, pela honra do pai

Aplastado por la boca del bicho raro
Triturada pela boca do estrupício

Cariño, ¿puedes volar? Creo que vomitaré
Gata, você pode pilotar? Acho que vou vomitar

Desmayo, ¿puedes conducir?
Desmaiar, você pode dirigir?

A Tramp le gusta y vagabundo, hacemos una hermosa pareja
Vagabundo curte é vagabunda, formamos um belo par

¡En el bar y debes admitirlo!
Lá no bar e você deve admitir!

Es el mejor rap de la ciudad, escúchame, créeme
É o melhor rap da city, me escute, acredite

Y el ritmo es lazos afrutados
E olha que o beat é fruity loops

Imagina un loop y un buen remix
Imagina um loop e um remix good

Al rodar el efectivo invierte en jazz bass
Quando rolar o cash investe em bass de jazz

Fuma como un tren, tiene hash y prem-prem
Fumaça tipo um trem, tem haxa e prem-prem

Tin-tin din-din por game pain
Tin-tin din-din pelo game pain

Mi bien quiere quedarse en bien bien
Meu bom quer ficar no bem bom

Solo para empezar, ¡haz el bien!
Só pra começar faça um bom bem!

Puede que no sea tan cuerdo, pero no estoy sin sal
Posso até não ser tão são, mas não sou sem sal

La ascensión es quizás la solución a la revolución hasta el punto viral
Ascensão talvez seja a solução pra revolução até o ponto viral

Puede que no esté sin sal, pero es muy cachondo, tal vez
Posso até não ser sem sal, mas é só tesão, talvez

¡Como el amor de verano pero nunca veo mi final!
Tipo amor de verão mas nunca verão meu ponto final!

La verdad es una historia de dos partes
A verdade é uma história de duas partes

La memoria es un inserto de tantas partes
A memória é um encarte de tantas partes

Y la muerte de un líder, la muerte de la guerra
E a morte de um líder, a morte da guerra

Ah, si viste, la cuna de la tierra
Ah, se tu visse, o berço da terra

He estado atrapado en la trama por tanto tiempo
Eu to preso na trama tem tanto tempo

Que ni siquiera recuerdo la mierda que tengo
Que eu já nem lembro a treta que tenho

La trucha que traiciona, su rastro es trampa
O truta que trai, sua trilha é trapaça

Y ya ni siquiera quiero el aire de esa gracia
E eu já nem quero o ar dessa graça

Mi mente está enferma, lo siento bebé
Minha mente é doente, desculpa meu bem

Mi karma, mi discurso, y no te conviene
Meu karma, minha fala, e não te convém

Parte de mí no es solo bueno
Parte de mim não é só do bem

Me falta un arma y la cara de alguien
Me falta uma arma e a cara de alguém

Ella siempre me habla del futuro, del matrimonio, de la esperanza
Ela me fala sempre em futuro, em casamento, em esperança

Excepto que estoy enojado, y siempre duro, estoy roto por el anillo
Só que eu to puto, e sempre duro, to sem grana pra aliança

No tengo esperanza, solo pienso en el ritmo, quiero el límite, la sentencia de la vida
To sem saída, só penso em beat, quero o limite, a sentença da vida

Dale la vuelta a este juego, quiero un tenue, una casa en la playa para ti y para mí
Vira esse jogo, quero um dim, uma casa na praia pra tu e pra mim

Si es un pecado crucificarme, te pido que te quedes y prestes atención
Se for pecado me crucifique, peço que fique e preste atenção

En la multitud escucho la invitación, mi cuerpo vaga, el alma descansa
Na multidão escuto o convite, meu corpo vaga, a alma resite

Bebé, puedo ver, detener la guerra, quiero paz, estoy perdido
Baby, I can see, stop the war, I wanna peace, I'm lost

Mira al cielo, escucha la canción, me estoy muriendo, un hijo pródigo
Look at the sky, listen the song, I'm dying, a prodigal son

Maldita sea ese dulce, olvídate de la modestia
Dropa esse doce, esquece o pudor

Joder en el auto, vivir negro
Transa no carro, viva negô

Pasa este grado, dame un sorbo
Passa esse grau, me dá um gole

Un brindis por la vida y otra dosis baja
Um brinde a vida e desce outra dose

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Um Barril de Rap e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção