Habeas Corpus

Habeas Corpus

[Sampa][Sampa]
Neem een sterke shot met ijsDesce uma dose da forte com gelo
Vandaag ga ik dansen met mijn angstenHoje eu vim dançar com meus medos
Ik wil geen snoep, ik wil geen 12Não quero um doce, não quero o 12
Ik wil een sigaret en een meid tussen mijn vingersQuero um cigarro e uma gata nos dedos
Nee, ik moet de waarheid niet zeggenNão, eu não devo falar verdade
Want niemand wil de waarheid horenPorque ninguém quer ouvir verdade
Dus schat, vergeet de stadEntão meu bem, esquece a cidade
Kom op reis (kom later terug)Vem pra viagem (volta mais tarde)
Liefde, ik ga en zie of je op me wachtAmor, eu vou lá e vê se me espera
Ik ben op de rug van een komeet of een bolTô na velô dum cometa ou esfera
De karma die de waarheid met de ziel betaaltO karma que paga a verdade com a alma
Doet de slechtheid van wat je intern is niet verdwijnenNão apaga a maldade do que te interna

En ik dacht zelfs aan CazuzaE até pensei como Cazuza
Om te trouwen met cocaïneEm me casar com a cocaína
En mijn einde in een kleedkamer te zienE ver meu fim num camarim
Ik weet dat het eng is op 20, nog steedsSei que assusta aos 20, ainda
Het leven dat ik leid maakt je gekA vida que eu levo te tira do sério
Ik keek naar mijn dochter en huilde zonder medicijnOlhei pra minha filha e chorei sem remédio
Ik wil je geven wat ik niet kan kopenEu quero te dar o que não posso comprar
Wat niet te betalen isO que não dá pra pagar
Ik heb te veel gerookt, ik sprak over vredeEu fumei demais, eu falei de paz
Ik heb ruzie gemaakt met mijn ouders en liet het achterBriguei com meus pais e deixei pra traz
Ik maak rap, dit is geen trapEu faço rap, isso não é trap
Het bloed kookt, mijn arm 2-7O sangue ferve, meu braço 2-7

[Froid][Froid]
Vandaag is het rockdag en ik heb een garagebandHoje é dia de rock e eu tenho uma banda de garagem
Hip hop beweging in het casino van de mirageMovimento hip hop no cassino do mirage
Het licht is te fel en ik hou niet van de schijnwerpersA luz é muito forte e eu não gosto do holofote
Ik wil in de ogen kijken van degene die mijn stuk gaat kopenQuero olhar no olho de quem vai comprar meu lote
In de vroege ochtend, zodat de dronken mensen de lantaarns niet zienNa madrugada, pros bebum não ver os postes
Ik ben weer een smokkelaars terug van woodstockSou mais um contrabandista voltando de woodstock
Dronken en acrobaat, hier is het een sportBêbado e equilibrista, o corre aqui é por esporte
Mijn geld is precies geteld in de zak van mijn shortMinha grana tá contadinha aqui no bolso do meu short
En ik vul de lijst met alles wat er buiten isE eu vou enchendo a lista com tudo que tem lá fora
Niet alles wat er buiten is, past in de rugzakNem tudo que tem lá fora, cabe dentro da mochila
En ik wil een pasje om door de controle te komenE eu tô querendo um passe pra passar pela revista
Maar zelfs als ik zou stelen, zouden we nog steeds gezweet hebbenMas mesmo se eu roubasse ainda teríamos suado a axila

Herinner je je nog toen we met z'n tweeën warenSe lembra quando era só nós dois
Toen werden we met z'n drieënDepois passou pra três
Vandaag telde ik met Ana FlorHoje contei com a Ana Flor
Ik denk dat we zestien zijnAcho que somos dezesseis
Man, dit wordt serieusCara, isso tá ficando sério
En ik weet niet hoe het met jullie isE eu não sei com vocês
Ze vonden me vreemdMe acharam esquisito
En ik vond mezelf altijd mooiE eu sempre me achei bonito
Maar nu geloof ik hetMas agora eu acredito
Je kunt erop vertrouwen dat ik mezelf heb gevondenPode pá que eu me encontrei
Mijn gekte komt van de wiegMinha loucura vem de berço
Van de mis weten ze geen derdeDa missa não sabem um terço
Stel je voor dat de prijs stijgtImagina se sobe o preço
De jonge die in haar lip bijtA novinha que morde o beiço
Op de borst die ik rookNo peito que eu guardo fumo
Rook ik niet op de borstNão fumo no para-peito
Ik parfumeer de hele gangPerfumo o andar inteiro
Met de geur van mijn consumptieCom o cheiro do meu consumo
Ver weg van de nachtmerriePra longe do pesadelo
Buiten mijn spiegelPra fora do meu espelho
Als je me bang maakt, wordt het Froid vs. JasonSe você me botar medo, vai ser Froid vs. Jason
Ice-o-lator als de dag perfect isIce-o-lator quando o dia for perfeito
Meer verdienen dan AkonLucrar mais que o Akon
Meer kwaad doen dan baconFazendo mais mal que o bacon