Nada Consta

Nada Consta

Nada Consta

Creo que en este camino te voy a lastimarAcho que nessa faixa vou te magoar
Disculpa mundo, no quiero dialogarDesculpa mundo eu não quero dialogar
Antes de todo esto, ya era difícil de tratarAntes disso tudo eu já era difícil de lidar
Imagina ahora el infierno en que esto se va a convertirImagina agora o inferno que essa caralha vai virar
Y fui un niño terrible, te ries de míE eu fui uma criança terrível, cê ri meu
No intentes tocarme, vas a arruinar tu rímelNão tenta me tocar, cê vai borrar o seu rímel
Viviste, o no, me viste subir de nivelCê viveu, ou não, me viu eu subi o nível
Te jodiste, increíble, mírame, hasta tú eres más yoSe fudeu, incrível olha pra mim até você é mais eu
Coincidió que el día que decidí seguir asíCoincidiu que o dia que eu decidi seguir assim
Fue el primer día que me rendí, entoncesFoi o primeiro dia que eu desisti, daí
Ellos dijeron firma aquí y me fuiEles disseram assina aqui e eu saí
Y sentí la libertad en el sabor del açaíE eu senti a liberdade no sabor do açaí
Aquí donde venden armas solo para venderte protecciónAqui ondem vendem as armas só pra te vender blindagem
Con el maquillaje hecho solo para venderte la imagenCom a maquiagem feita só pra te vender a imagem
Aquí fabrican rimas con poca sinceridadAqui fabricam rimas com pouca sinceridade
Por eso tu rap todavía huele a virginidadPor isso que seu rap ainda tem cheirinho de virgindade
Quise calcular lo malo que soy, ve a calcularloQuis calcular o mau que eu sou, vai lá calcula
Ve a rezar, Madre Teresa de Calcuta, sáltameVai rezar, Madre Tereza de calcutá, me pula
Todos tienen ideas, lo difícil es quien las articulaIdeia todo mundo tem, foda é quem articula
Te juzgarán en cada maldita partituraVão julgar você em cada maldita partitura
Cosas de la calle, alcohol y mujeres desnudasCoisas da rua, bebida e mulheres nuas
Madrugadas en las avenidas siempre tienen las mejores lunasMadrugadas avenidas tem sempre as melhores luas
Intenté recoger las dos floresSobre as flores eu tentei colher as duas
Las carnívoras intentaron devorar mi carne crudaCarnívoras tentaram devorar minha carne crua
Tey, tey, antes que nada, papá, tapa tus oídos con algodónTey, tey, antes de mais nada pai, tampa algodão na orelha
Que en esta negra gastéQue nessa nega eu gastei
Cambié de idea de nuevo y volví a mi relación con el yankMudei de ideia de novo e voltei meu namoro com o yank
Di vueltas en la rueda y la rueda es punkRodei na roda e a roda é punk
Un saludo para Derick, el chico es crack en el warcraftUm salve pro Derick, o moleque é crack no warcarft
Loco de conhaque allí en el deck de NardinDoido de conhac ali no deck do Nardin
Paseo en kayak allí en el estilo lake side aztecaRole de caiaque ali no lake side style aztec
Hat-trick para no ver las paranoia de la intratecHat-trick pra não ver as paranoic da intratec
En las pistas de gramatix en la matrixNas track do gramatix na matrix
Los tipos de swat asaltan la tecnología y yo de dulceOs cara de swat assalt tech e eu de sweet
Un donuts y un nuggets, en mi laptop escucho a Rap GodUm donuts e um nuggets, no meu laptop eu ouço rap God
Viendo el partido de los Toronto RaptorsAssistindo match do Toronto Raptors
Saludo a Tupac, que compró un CherokeeSalve pro Tupac, que comprou um Cherokee
Con dinero del rap y ni siquiera tenía dinero para una fotocopiaCom grana do rap e não tinha grana nem pra um xerox
Froid es genial y mira que es Fruit LoopsO Froid é foda e olha que é Fruit Loops
Voy a andar en Hilux con el empresario de ThegustEu vou andar de Hilux com o empresário do Thegust
Saludo al dentin, voy a ir allá en Taquari en plan GuarapariSalve pro dentin, eu vou colar lá no taquari no pique Guarapari
Picar campari y pizza de catupiryLaricar campari e pizza de catupiry
Ahí vienen los rats y yo solo estoy aquí escuchando unos rapsLá vem os rats e eu só to aqui ouvindo uns raps
Que balancean a Exu mirim, chicoQue balança exu mirim, neguim
Dime que este quedó mal, ¿y qué?Fala pra mim que esse daqui ficou ruim, idai?
Por eso mismo trabajo para míPor isso mesmo que eu trabalho pra mim
Me conoceré para entender mis locurasEu vou me conhecer pra poder entender minhas loucuras
Escribiré y protagonizaré mis aventurasVou escrever e protagonizar minhas aventuras
Quiero enamorarme del yo líricoQuero me apaixonar pelo eu lírico
Eres lo que haces más allá de lo físicoVocê é o que faz na dimensão além do físico
La creatividad es la manifestación de mi espírituCriatividade é a manifestação do meu espírito
Y mira que la protesta no es pacífica, crítica y químicaE olha que o protesto não é pacífico, crítico e químico
Pero la realidadMas a realidade
Es que la vida no permite estabilidadÉ que a vida não permite estabilidade
Y si lo permitiera, sería una mierdaE se permitisse seria uma merda
Si es difícil viniendo en forma de homo sapiens, imagina un hombre de piedraSe tá difícil vindo em forma de homo sapiens imagina homem de pedra
Seguro que enloquecería en la jaula, hablando de eso, me estoy yendoNa certa eu ia surtar na jaula, falando nisso eu to vazando
Que mañana temprano hay clase, ¡mierda!Que amanhã cedo tem aula, porra!
Hermano, no sabes, estoy sedientoMano tu não sabe, eu tô na sede
Antes de que termine, estoy por ellosAntes que acabe eu to por eles
Por todo lo que vi, el mundo quiere sentirPor tudo que eu vi, o mundo quer sentir
El límite no está aquí, hasta consumirteO limite não é aqui, até te consumir
Tienes que estar dispuesto para poder intercambiarTem que ter dispô pra poder trocar
Estamos en la velo' y ni siquiera lo intentarásTamo na velô' e cê nem vai tentar
El mundo se amargó, mi flor me alegróO mundo amargou, minha flor me alegrou
Y por ella es que voy a buscar, negroE é por ela que eu vou lá buscar, negô
Quiero saber por qué no te disculpaste (te equivocaste)Quero saber porque você não se desculpou (errou)
Y aún equivocado entraste al auto y aceleraste (chocaste)E mesmo errado entrou no carro e acelerou, (bateu)
Y hoy veo que el tiempo pasa, y cada palabra que escriboE hoje eu vejo que o tempo passa, e toda palavra que eu escrevo
Tiene causa y el secreto es nunca tener miedo, respeto a quien actúa sin retrasar el ladoTem causa e o segredo é nunca ter medo, respeito de quem faz sem atrasar o lado
Disimula, ya que el uniforme conspira con la carta de la leyVê se disfarça, já que a farda trama com a carta da lei
Y lo que separa no es la mafia, y las drogas en el barco que séE o que separa não é a máfia, e as grama na barca que eu sei
Así que baja del muro que ya no te aguanto ni un segundo másEntão desce de cima do muro que não já te aturo nem mais um segundo
El maletín seduce a un loco sin suerte que recibió un golpe y está furioso con la cuenta de luzO malote seduz um maluco sem sorte que tomou um bote e ta puto com a conta de luz
Con la cuenta del gas, la falta de agua, el llanto del pueblo es lo que vende periódicosCom a conta do gás, a falta da água, o choro do povo é o que vende jornais
Pero me involucro, sin rap basura, ¿quién cambia el juego cantando la paz?Mas eu me envolvo, sem rap merda, quem muda o jogo cantando a paz?
Y la verdad es que la religión separa, la realidad es karmaE a real é que a religião separa é quem a realidade é karma
Y el precio que pago mantiene mi almaE o preço que pago mantém minha alma