Abre a Roda Tindolelê

Open the Circle Tindolelê

Abre a Roda Tindolelê

Come everyone, the circle is about to start!Venham todos, que a roda vai começar!
Yes!Sim!
Open the circle tindolelêAbra a roda tindolelê
Open the circle tindolaláAbra a roda tindolalá
Open the circle tindolelêAbra a roda tindolelê
Tindolelê, tindolaláTindolelê, tindolalá
And now, clapping hands!E agora, batendo palmas!
Yes!Sim!

Clap your hands tindolelêBate palma tindolelê
Clap your hands tindolaláBate palma tindolalá
Clap your hands tindolelêBate palma tindolelê
tindolelê, tindolalátindolelê, tindolalá
And now, stomping feet!E agora, batendo os pés!
Yes!Sim!

Stomp your foot, tindolelêBate o pé, tindolelê
Stomp your foot, tindolaláBate o pé, tindolalá
Stomp your foot, tindoleléBate o pé, tindolelé
Tindolelê, tindolaláTindolelê, tindolalá
And now, jumping!E agora, pulando!
Yes!Sim!

Jump, jump tindolelêPula, pula tindolelê
Jump, jump tindolaláPula, pula tindolalá
Jump, jump tindolelêPula, pula tindolelê
Tindolelê, tindolaláTindolelê, tindolalá
And now, with the music, let's play statue!E agora, com a música, vamos brincar de estátua!
Yes!Sim!

Statue tindolelêEstátua tindolelê
Statue tindolaláEstátua tindolalá
Statue tindolelêEstátua tindolelê
TindolelêTindolelê
TindolaláTindolalá

And now, let's hold hands with those next to us!E agora, vamos dar as mãos para quem estiver do lado!
Yes!Sim!
Hand in hand tindolelêDe mãos dadas tindolelê
Hand in hand tindolaláDe mãos dadas tindolalá
Hand in hand tindolelêDe mãos dadas tindolelê
Tindolelê, tindolaláTindolelê, tindolalá
And now, everyone in their places.E agora, todos em seus lugares.
Let's go!Vamos!

In your places tindolelêEm seus lugares tindolelê
In your places tindolaláEm seus lugares tindolalá
In your places tindolelêEm seus lugares tindolelê
Tindolelê, tindolaláTindolelê, tindolalá